WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014184693) PLANT FOR HANDLING LIVE POULTRY IN A SLAUGHTERHOUSE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/184693    International Application No.:    PCT/IB2014/060901
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 22.04.2014
IPC:
A22B 7/00 (2006.01), B08B 9/08 (2006.01), A01K 45/00 (2006.01)
Applicants: ZANOTTI, Massimo [IT/IT]; (IT)
Inventors: ZANOTTI, Massimo; (IT)
Agent: BUZZI, Franco; Buzzi, Notaro & Antonielli d'Oulx S.r.l. Via Maria Vittoria, 18 I-10123 Torino (IT)
Priority Data:
TO2013A000395 16.05.2013 IT
Title (EN) PLANT FOR HANDLING LIVE POULTRY IN A SLAUGHTERHOUSE
(FR) INSTALLATION POUR MANIPULER DES VOLAILLES VIVANTES DANS UN ABATTOIR
Abstract: front page image
(EN)Washing of the supporting frames (10) of units (1) for transporting live poultry from the breeding farm to the slaughterhouse is carried out, following upon extraction of the drawer-type cages (2) containing the poultry, after positioning the supporting frame (10) in a condition where it is rotated through 90° with respect to the transport configuration. Washing is carried out via a network of tubes and spray nozzles (14) that can be displaced vertically from a raised, inoperative, position to a lowered, washing, position, where said network (14) sets itself around the rotated supporting frame (10). After the supporting frame (10) has been washed, it is repositioned in the transport configuration.
(FR)L'invention concerne le lavage de cadres de support (10) d'unités (1) de transport de volailles vivantes depuis une ferme d'élevage de volailles à un abattoir, suivi de l'extraction de cages de type tiroir (2) contenant les volailles après positionnement du cadre de support (10) dans une position dans laquelle il tourne de 90° par rapport à la configuration de transport. Le lavage est exécuté via un réseau de tubes et de buses de pulvérisation (14) qui peuvent être déplacés verticalement d'une position surélevée non fonctionnelle à une position abaissée de lavage, le réseau (14) se calant lui-même autour du cadre de support rotatif (10). Une fois que le cadre de support (10) a été lavé, il est repositionné en configuration de transport.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)