WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014184288) MAINTENANCE ASSISTANCE DEVICE AND MAINTENANCE METHOD USING SUCH A DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/184288    International Application No.:    PCT/EP2014/059937
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 15.05.2014
IPC:
G06Q 10/00 (2012.01), G06T 19/00 (2011.01), H04N 5/33 (2006.01)
Applicants: THALES [FR/FR]; Tour Carpe Diem Place des Corolles Esplanade Nord F-92400 Courbevoie (FR)
Inventors: GICQUEL, Vincent; (FR).
NIORT, Jacky; (FR)
Agent: LUCAS, Laurent; Marks & Clerk France Immeuble Visium 22, avenue Aristide Briand F-94117 Arcueil Cedex (FR)
Priority Data:
1301124 15.05.2013 FR
Title (EN) MAINTENANCE ASSISTANCE DEVICE AND MAINTENANCE METHOD USING SUCH A DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AIDE A LA MAINTENANCE ET PROCEDE DE MAINTENANCE UTILISANT UN TEL DISPOSITIF
Abstract: front page image
(EN)The present invention concerns a maintenance assistance device. It also concerns a maintenance method using such a device. The invention is applicable, in particular, in the field of maintenance or training in the maintenance of complex systems. The system being suitable for being held by at least one operator (21), the device comprises at least: - one orientation sensor (1) detecting the relative orientation of said system (10) in front of the operator (21), said sensor being equipped with transmission means; - a machine equipped with an application, said application receiving orientation data transmitted by said sensor (1) and storing at least one file comprising the maintenance instructions of said system, said file incorporating graphical representation modules of the system (10); and - display means (3) interfaced with the application displaying images (24) of the system (10) depending on the orientation of the sensor (1), a displayed image representing an actual image of the system visible to the operator, the display of the images being controlled by the application from the received orientation data and the graphical representation modules of said system.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'aide à la maintenance. Elle concerne également un procédé de maintenance utilisant un tel dispositif. L'invention s'applique notamment dans le domaine de la maintenance ou de la formation en maintenance de systèmes complexes. Le système étant apte à être maintenu par au moins un opérateur (21) le dispositif comporte au moins : - un capteur d'orientation (1) détectant l'orientation relative dudit système (10) en regard de l'opérateur (21), ledit capteur étant équipé de moyens de transmission; - une machine équipée d'un applicatif, ledit applicatif recevant les données d'orientation transmises par ledit capteur (1) et stockant au moins un fichier comportant les instructions de maintenance dudit système, ledit fichier intégrant des modules de représentation graphique du système (10); et - des moyens de visualisation (3) interfacés à l'applicatif affichant des vues (24) du système (10) en fonction de l'orientation du capteur (1), une vue affichée représentant une vue réelle du système visible par l'opérateur, l'affichage des vues étant commandé par l'applicatif à partir des données d'orientation reçues et des modules de représentation graphique dudit système.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)