WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014184177) ASSEMBLY FOR DISPENSING FLUID PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/184177    International Application No.:    PCT/EP2014/059731
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 13.05.2014
Chapter 2 Demand Filed:    10.03.2015    
IPC:
B05B 11/00 (2006.01)
Applicants: APTAR RADOLFZELL GMBH [DE/DE]; Öschlestrasse 54-56 78315 Radolfzell (DE)
Inventors: BERTRAND, Eric; (FR).
PERIGNON, Fabrice; (FR).
REICHLE, Thomas; (DE)
Agent: CAPRI; 33 rue de Naples 75008 Paris (FR)
Priority Data:
13 54265 13.05.2013 FR
Title (EN) ASSEMBLY FOR DISPENSING FLUID PRODUCT
(FR) ENSEMBLE DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Abstract: front page image
(EN)Assembly for dispensing fluid product comprising a fluid product dispenser (D) having a reservoir (1) forming a closed end (11), characterized in that the dispensing assembly further comprises a case (E) at least partially enveloping the fluid-product dispenser (D) and defining an insertion/extraction opening (61) through which the fluid-product dispenser (D) can be inserted by sliding, the case (E) comprising immobilizing means (66) for immobilizing the dispenser (D) in the case (E) and release means for deactivating the immobilizing means (66) so that the fluid-product dispenser (D) can be extracted from the case (E) by sliding.
(FR)Ensemble de distribution de produit fluide comprenant un distributeur de produit fluide (D) ayant un réservoir (1) formant un fond (11), caractérisé en ce que l'ensemble de distribution comprend en outre un étui (E) enveloppant au moins partiellement le distributeur de produit fluide (D) et définissant une ouverture d'insertion/extraction (61) à travers laquelle le distributeur de produit fluide (D) est insérable par coulissement, l'étui (E) comprenant des moyens de blocage (66) pour bloquer le distributeur (D) dans l'étui (E) et des moyens de déblocage pour désactiver les moyens de blocage (66) de manière à pouvoir extraire par coulissement le distributeur de produit fluide (D) de l'étui (E).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)