WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014184031) METHOD FOR OPERATING A NAVIGATION SYSTEM, NAVIGATION SYSTEM AND MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/184031    International Application No.:    PCT/EP2014/059105
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 05.05.2014
IPC:
G01C 21/36 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Inventors: GUSENBAUER, Dominik; (DE).
KÖRTGE, Harald; (DE)
Priority Data:
102013209168.0 17.05.2013 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES NAVIGATIONSSYSTEMS, NAVIGATIONSSYSTEM UND KRAFTFAHRZEUG
(EN) METHOD FOR OPERATING A NAVIGATION SYSTEM, NAVIGATION SYSTEM AND MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE NAVIGATION, SYSTÈME DE NAVIGATION, ET VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Navigationssystems (11) eines Kraftfahrzeugs (1) für eine Suche nach möglichen Zielen, wobei mittels einer Recheneinrichtung (12) des Navigationssystems (11): eine Sucheingabe eines Benutzers empfangen wird (S1), eine erste Datenbank (16) und eine zweite Datenbank (17) in Abhängigkeit von der Sucheingabe jeweils nach passenden Datenbankeinträgen (18) durchsucht (S2) und hierbei eine erste und eine zweite Ergebnisliste von passenden Datenbankeinträgen (18) bereitgestellt (S3) werden, wobei in der ersten Datenbank (16) Datenbankeinträge (18) gespeichert sind, die geographische Regionen angeben, und in der zweiten Datenbank (17) Datenbankeinträge (19) gespeichert sind, die Straßennamen und/oder Sonderziele angeben, und wobei in der zweiten Datenbank (17) zu jedem Straßennamen und/oder Sonderziel ein Verweis auf zumindest eine geographische Region angegeben ist, Eintragspaare als die möglichen Ziele bestimmt (S7) werden, die jeweils einen Datenbankeintrag (18) aus der ersten Ergebnisliste und einen Datenbankeintrag (19) aus der zweiten Ergebnisliste beinhalten.
(EN)The invention relates to a method for operating a navigation system (11) of a motor vehicle (1) for searching for possible destinations, wherein a computation device (12) of the navigation system (11) is used: to receive (S1) a search input from a user, to search (S2) a first database (16) and a second database (17) for suitable database entries (18) in each case on the basis of the search input and in this case to provide (S3) a first and a second results list of suitable database entries (18), wherein the first database (16) stores database entries (18) that indicate geographical regions, and the second database (17) stores database entries (19) that indicate road names and/or special destinations, and wherein for each road name and/or special destination the second database (17) indicates a reference to at least one geographical region, and to determine (S7) entry pairs that each contain a database entry (18) from the first results list and a database entry (19) from the second results list as the possible destinations.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un système de navigation (11) d'un véhicule automobile (1) pour la recherche de destinations possibles. Le procédé utilise un dispositif de calcul (12) du système de navigation (11) qui reçoit (S1) une recherche saisie par un utilisateur, qui recherche (S2) dans une première banque de données (16) et dans une deuxième banque de données (17) des entrées de banque de données (18) respectives appropriées en fonction de la recherche saisie, et qui fournit (S3) une première et une deuxième liste de résultats d'entrées de banque de données (18) appropriées. Dans la première banque de données (16) sont mémorisées des entrées de banque de données (18) qui indiquent des zones géographiques, et dans la deuxième banque de données (17) sont mémorisées des entrées de banque de données (19) qui indiquent des noms de rue et/ou des points d'intérêt, un renvoi à au moins une zone géographique étant indiqué dans la deuxième banque de données (17) pour chaque nom de rue et/ou point d'intérêt. On détermine (S7) en tant que destinations possibles des paires d'entrées qui contiennent respectivement une entrée de banque de données (18) provenant de la première liste de résultats et une entrée de banque de données (19) provenant de la deuxième liste de résultats.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)