WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014183999) METHOD FOR CONTROLLING A HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM IN A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/183999    International Application No.:    PCT/EP2014/058800
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 30.04.2014
IPC:
B60H 1/00 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Inventors: HORN, Oliver; (DE)
Priority Data:
102013209072.2 16.05.2013 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER HEIZ-KLIMAANLAGE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG
(EN) METHOD FOR CONTROLLING A HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM IN A MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Steuerung einer Heiz-Klimaanlage mit einem Wärmepumpensystem in einem Kraftfahrzeug während eines Heizbetriebs mit gleichzeitigem Kühlbetrieb der Heiz-Klimaanlage, wobei der Umluftanteil und/oder Frischluftanteil in Abhängigkeit vorliegender Parameterwerte eingestellt wird. Erfindungsgemäß wird im Heizbetrieb mit gleichzeitigem Kühlbetrieb der Heiz-Klimaanlage ein mit der erforderlichen Wärmeaufnahme am Verdampfer korrelierender Sollwert ermittelt und zum Erreichen des mit der erforderlichen Wärmeaufnahme korrelierenden Sollwertes der Frischluft- und/oder Umluftanteil durch eine Ansteuerung einer Frischluftklappe und/oder einer Umluftklappe der Heiz-Klimaanlage eingestellt.
(EN)The invention relates to a method for controlling a heating and air conditioning system having a heat pump system in a motor vehicle during a heating operation with simultaneous cooling modes of the heating and air conditioning system, wherein the recirculated air portion and/or the fresh air portion are set as a function of present parameter values. According to the invention, in the heating mode with simultaneous cooling operation of the heating and air conditioning system a setpoint value which correlates with the necessary heat absorption at the vaporiser is determined, and in order to obtain the setpoint value which correlates with the necessary heat absorption the fresh air portion and/or recirculated air portion is set by actuating a fresh air flap and/or a recirculated air flap of the heating and air conditioning system.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'un système de chauffage et de climatisation muni d'un système de pompe à chaleur dans un véhicule automobile pendant un fonctionnement du système de chauffage et de climatisation en mode chauffage et simultanément en mode refroidissement, la part d'air recyclé et/ou la part d'air frais étant ajustées en fonction de valeurs de paramètres connues. Selon l'invention, en mode chauffage et simultanément en mode refroidissement de l'installation de chauffage et de climatisation, on définit une valeur théorique en corrélation avec l'absorption de chaleur nécessaire au niveau de l'évaporateur et, pour atteindre la valeur théorique en corrélation avec l'absorption de chaleur nécessaire, la part d'air frais et/ou la part d'air recyclé sont ajustées par l'activation d'un clapet d'air frais et/ou d'un clapet d'air recyclé de l'installation de chauffage et de climatisation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)