WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014183902) FUEL INJECTION VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/183902    International Application No.:    PCT/EP2014/054928
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 13.03.2014
IPC:
F02M 47/02 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: GROTHE, Katja; (DE).
BERG, Christian; (DE)
Priority Data:
10 2013 209 251.2 17.05.2013 DE
Title (DE) KRAFTSTOFFENSPRITZVENTIL FÜR BRENNKRAFTMASCHINEN
(EN) FUEL INJECTION VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
(FR) SOUPAPE D'INJECTION DE CARBURANT POUR MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Kraftstoffeinspritzventil (1) für Brennkraftmaschinen zur Einspritzung von Kraftstoff unter hohem Druck mit einem Druckraum (10), in dem eine Düsennadel (5) längsverschiebbar angeordnet ist, wobei die Düsennadel (5) durch ihre Längsbewegung mit einem Düsennadelsitz (3) zusammenwirkt und dadurch wenigstens eine Einspritzöffnung (4) öffnet und schließt, und wobei die Düsennadel (5) durch den Druck in einem Steuerraum (12) eine in Richtung des Düsennadelsitzes (3) gerichtete Schließkraft erfährt, und mit einer Speisebohrung (22), über die der Druckraum (10) mit Kraftstoff unter hohem Druck versorgt werden kann und die an ihrem druckraumseitigen Ende einen Strömungsquerschnitt bildet, wobei die Düsennadel (5) durch ihre Hubbewegung den freigegebenen Strömungsquerschnitt der Speisebohrung (22) verändert.
(EN)A fuel injection valve (1) for internal combustion engines for injecting fuel at high pressure, having a pressure chamber (10) in which a nozzle needle (5) is arranged in longitudinally displaceable fashion, wherein the nozzle needle (5) interacts, by way of its longitudinal movement, with a nozzle needle seat (3) and thereby opens and closes at least one injection opening (4), and wherein the nozzle needle (5) is subjected, by the pressure in a control chamber (12), to a closing force in the direction of the nozzle needle seat (3), and having a feed bore (22) via which the pressure chamber (10) can be supplied with fuel at high pressure and which forms a flow cross section at the pressure chamber-side end thereof, wherein the nozzle needle (5), by way of its stroke movement, varies the opened-up flow cross section of the feed bore (22).
(FR)L'invention concerne une soupape d'injection de carburant (1) destinée à des moteurs à combustion interne pour l'injection de carburant à haute pression, comprenant une chambre de pression (10) dans laquelle est agencée une aiguille d'injecteur (5) mobile longitudinalement par coulissement. Par son mouvement longitudinal, l'aiguille d'injecteur (5) coopère avec au moins un siège (3) d'aiguille d'injecteur et ouvre et ferme ainsi au moins un orifice d'injection (4), et l'aiguille d'injection (5) est soumise par la pression présente dans une chambre de commande (12) à une force de fermeture orientée dans la direction du siège (3) d'aiguille d'injecteur. La soupape comprend un alésage d'alimentation (22) par lequel la chambre de pression (10) peut être alimentée en carburant sous haute pression et qui forme à son extrémité côté chambre de pression une section transversale d'écoulement. Le déplacement de l'aiguille d'injecteur (5) vers le haut modifie la section transversale d'écoulement dégagée de l'alésage d'alimentation (22).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)