WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014183843) ROTOR FOR AN ELECTROMECHANICAL MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/183843    International Application No.:    PCT/EP2014/001213
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 07.05.2014
IPC:
H02K 1/27 (2006.01)
Applicants: DIEHL AKO STIFTUNG & CO. KG [DE/DE]; Pfannerstrasse 75 - 83 88239 Wangen (DE)
Inventors: WEINMANN, Martin; (DE).
OLARESCU, Nicola-Valeriu; (DE)
Agent: DIEHL PATENTABTEILUNG; c/o Diehl Stiftung & Co. KG Stephanstrasse 49 90478 Nürnberg (DE)
Priority Data:
10 2013 008 305.2 15.05.2013 DE
10 2013 013 629.6 16.08.2013 DE
10 2013 020 461.5 06.12.2013 DE
Title (DE) ROTOR FÜR ELEKTROMECHANISCHE MASCHINE
(EN) ROTOR FOR AN ELECTROMECHANICAL MACHINE
(FR) ROTOR POUR MACHINE ÉLECTROMÉCANIQUE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Rotor (1) für eine elektromechanische Maschine (62) genannt, welcher zur Drehung um eine Achse (5) bezüglich eines Stators (60) ausgelegt ist, umfassend einen Rotorrahmen (2), und Permanentmagnete (4), wobei die Permanentmagnete (4) in Taschen, welche in azimutaler Richtung im Rotorrahmen (2) angeordnet sind, eingebracht sind, wobei die Permanentmagnete (4) in azimutaler Richtung magnetisiert sind, und wobei je zwei benachbarte Permanentmagnete (4) mit jeweils gleichem Pol einander zugewandt sind. Hierbei ist vorgesehen, dass die Permanentmagnete (4) in axialer Richtung über den Rotorrahmen überstehen (6) und/oder dass eine Anzahl von Permanentmagneten (4) jeweils einen zur Achse (5) orthogonalen Querschnitt aufweist, welcher abweichend von einer Rechteckform zumindest abschnittsweise trapezförmig ist. Weiter wird eine elektromechanische Maschine (62) angegeben, welche einen Stator (60) und einen derartigen Rotor (1) umfasst.
(EN)The invention relates to a rotor (1) for an electromechanical machine (62), which rotor is designed to rotate about an axis (5) in relation to a stator (60), comprising a rotor frame (2) and permanent magnets (4), wherein the permanent magnets (4) are inserted into pockets arranged in an azimuthal direction in the rotor frame (2), wherein the permanent magnets (4) are magnetised in the azimuthal direction, and wherein each pair of adjacent permanent magnets (4) face each other with the same pole. According to the invention, the permanent magnets (4) protrude (6) beyond the rotor frame in an axial direction and/or a number of permanent magnets (4) each has a cross-section orthogonal to the axis (5) that is trapezoidal at least in some segments in deviation from a rectangular form. The invention further relates to an electromechanical machine (62), which comprises a stator (60) and such a rotor (1).
(FR)L'invention concerne un rotor (1) pour une machine électromécanique (62), mise au point pour tourner autour d'un axe (5) par rapport à un stator (60), et comprenant un cadre de rotor (2) et des aimants permanents (4). Les aimants permanents (4) sont introduits dans des poches, lesquelles sont disposées dans une direction azimutale dans le cadre de rotor (2). Les aimants permanents (4) sont magnétisés dans la direction azimutale et respectivement deux aimants permanents (4) voisins pourvus d'un pôle respectivement identique sont tournés l'un vers l'autre. Les aimants permanents (4) font saillie (6) du cadre de rotor dans la direction axiale et/ou un certain nombre d'aimants permanents (4) présentent respectivement une section transversale orthogonale par rapport à l'axe (5), laquelle, à la différence d'une forme rectangulaire, est trapézoïdale au moins sur certaines parties. L'invention concerne en outre une machine électromécanique (62), laquelle comprend un stator (60) et un rotor (1) de ce type.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)