WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014183821) PLUG PART
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/183821    International Application No.:    PCT/EP2014/000822
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 27.03.2014
IPC:
H01R 13/50 (2006.01), H01R 13/627 (2006.01)
Applicants: NEUTRIK AG [LI/LI]; Im alten Riet 143 FL-9494 Schaan (LI)
Inventors: DOBLER, Oliver; (LI)
Agent: FECHNER, Thomas; Hörnlingerstrasse 3 Postfach 50 A-6830 Rankweil (AT)
Priority Data:
10 2013 008 266.8 15.05.2013 DE
Title (DE) STECKERTEIL
(EN) PLUG PART
(FR) CONNECTEUR
Abstract: front page image
(DE)Steckerteil (1, 2, 3, 4), welches zumindest ein Steckerteilgehäuse (5) mit zumindest einem längserstreckten Steckbereich zum Herstellen einer Steckverbindung mit einem anderen Steckerteil (1, 2, 3, 4) in einer Einsteckrichtung (6) aufweist, wobei der Steckbereich zumindest einen elektrischen und/oder optischen Steckkontakt (7) zur Herstellung zumindest einer elektrischen und/oder optischen Verbindung mit dem anderen Steckerteil (1, 2, 3, 4) aufweist und zumindest eine Stufe (8) zwischen dem Steckbereich und dem restlichen Steckerteilgehäuse (9) angeordnet ist, wobei das Steckerteilgehäuse (5) einstückig ausgebildet ist und der Steckbereich eine Außenkontur (10) aufweist, wobei die Außenkontur (10), abgesehen von ihren, in Einsteckrichtung (6) gesehen, stirnseitigen Enden (11, 12), über ihre gesamte Längserstreckung in Einsteckrichtung (6) frei von Ausnehmungen (13) ausgebildet ist oder im Falle des Vorhandenseins zumindest einer Ausnehmung (13) sich diese jeweils in Richtung parallel zur Einsteckrichtung (6) zumindest bis zu einem der stirnseitigen Enden (11, 12) der Außenkontur (10) erstreckt.
(EN)A plug part (1, 2, 3, 4) which has at least one plug part housing (5) having at least one elongate plug region for establishing a plug connection with another plug part (1, 2, 3, 4) in a plug-in direction (6), wherein the plug region has at least one electrical and/or optical plug contact (7) for establishing at least an electrical and/or optical connection with the other plug part (1, 2, 3, 4), and at least one step (8) is arranged between the plug region and the rest of the plug part housing (9), wherein the plug part housing (5) is of integral design and the plug region has an outer contour (10), wherein the outer contour (10), apart from the ends (11, 12) thereof which are at the end faces as seen in the plug-in direction (6), is designed to be free of recesses (13) over the entire longitudinal extent thereof in the plug-in direction (6), or, when at least one recess (13) is present, said recess extends in each case in the direction parallel to the plug-in direction (6) at least as far as one of the end-face ends (11, 12) of the outer contour (10).
(FR)L'invention concerne un connecteur (1, 2, 3, 4), lequel comprend au moins un boîtier (5) pourvu d'au moins une zone de connexion étendue longitudinalement permettant d'établir une liaison de connexion avec un autre connecteur (1, 2, 3, 4) dans une direction d'enfichage (6). La zone de connexion comprend au moins un contact à fiche (7) électrique et/ou optique destiné à établir au moins une liaison électrique et/ou optique avec l'autre connecteur (1, 2, 3, 4) et au moins un étage (8) entre la zone de connexion et le reste du boîtier (9) du connecteur. Le boîtier (5) du connecteur est réalisé d'une seule pièce et la zone de connexion présente un contour extérieur (10), le contour extérieur (10), à part ses extrémités frontales, (11, 12), vues dans la direction d'enfichage, est exempt d'évidements (13) sur toute son étendue longitudinale dans la direction d'enfichage (6) ou, en présence d'au moins un évidement (13), il s'étend respectivement dans une direction parallèle à la direction d'introduction (6) au moins jusqu'à une des extrémités frontales (11, 12) du contour extérieur (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)