WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014182203) APPARATUS AND SYSTEM FOR SECURING A CUTTING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/182203    International Application No.:    PCT/SE2013/050504
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 07.05.2013
IPC:
E01B 31/04 (2006.01), B23D 45/04 (2006.01), B24B 27/08 (2006.01)
Applicants: HUSQVARNA AB [SE/SE]; Drottninggatan 2, EM-LPH S-561 82 Huskvarna (SE)
Inventors: ERICSSON, Daniel; (SE)
Agent: ANDERSSON, Lars; c/o Husqvarna AB Drottninggatan 2, EM-LPJ Intellectual Property Dept. S-56182 Huskvarna (SE)
Priority Data:
Title (EN) APPARATUS AND SYSTEM FOR SECURING A CUTTING DEVICE
(FR) APPAREIL ET SYSTÈME PERMETTANT DE SÉCURISER UN DISPOSITIF DE DÉCOUPE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an apparatus arranged to secure a portable cutting machine on an elongated profiled object (11), said apparatus comprising a base (100) adapted to be disposed on an upper surface of the profiled object (11) and at least one arm (101) mounted to the base (100) at right angles to the main extension of said object; the base comprising two parallel, spaced plates (102, 102') with an opening (104) for receiving the object; each plate comprising a central, first contact surface (105, 105') arranged to contact the upper surface of the object; and a second inwardly angled contact surface (106, 106') extending from a first end (108, 108') of the plate towards a corresponding side surface of the object; that the base (100) further comprises a rocker arm (110) having a first end (111), a central portion (113) and a second end (112); which rocker arm is mounted pivotable about a first axis (A1) at right angles to the parallel plates (102, 102'). The rocker arm is arranged to be displaced towards the opposed second contact surfaces to clamp the object. The invention further relates to a system comprising such an apparatus.
(FR)L'invention porte sur un appareil conçu pour sécuriser une machine de découpe portable sur un objet longitudinal profilé (11), l'appareil comprenant une base (100) à placer sur une surface supérieure de l'objet profilé (11) et au moins un bras (101), monté sur la base (100) à angle droit par rapport à l'extension principale dudit objet. La base comprend deux plaques parallèles espacées (102, 102') avec une ouverture (104) permettant de recevoir l'objet. Chaque plaque comprend une surface centrale de premier contact (105, 105') à placer au contact de la surface supérieure de l'objet et une seconde surface de contact inclinée vers l'intérieur (106, 106') qui s'étend d'une première extrémité (108, 108') de la plaque vers une surface latérale correspondante de l'objet. La base (100) comprend également un culbuteur (110) composé d'une première extrémité (111), d'une partie centrale (113) et d'une seconde extrémité (112). Ledit culbuteur peut pivoter autour d'un premier axe (A1) à angle droit par rapport aux plaques parallèles (102, 102'). Le culbuteur est conçu pour être déplacé vers les secondes surfaces de contact situées à l'opposé afin de maintenir l'objet. L'invention concerne également un système comprenant un tel dispositif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)