WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/181517    International Application No.:    PCT/JP2014/002285
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 23.04.2014
G01F 23/62 (2006.01), G01F 23/76 (2006.01)
Applicants: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
Inventors: SUZUKI, Naoto; (JP)
Agent: KIN, Junhi; 6th Floor, Takisada Bldg., 2-13-19, Nishiki, Naka-ku, Nagoya-city, Aichi 4600003 (JP)
Priority Data:
2013-099469 09.05.2013 JP
(JA) 液面検出装置
Abstract: front page image
(EN)A liquid level detection device comprises the following: a fixed body (20) that is fixed to a container (90) for storing a liquid; a primary float (60, 260) that is formed so as to float in the liquid and that is attached to the fixed body (20) so as to be vertically displaced along the gravitational direction; a secondary float (70, 270) that is formed so as to float in the liquid and that is attached to the primary float (60, 260) so as to be vertically displaced with respect to the primary float (60, 260); a magnet body (50) that is held by the secondary float (70, 270) and thereby moves vertically; and a switch mechanism (40) that is held by the fixed body (20) and that switches from an OFF state to an ON state upon being approached by the magnet body (50) which generates a magnetic field.
(FR)L'invention concerne un dispositif de détection du niveau d'un liquide qui comprend les éléments suivants : un corps fixe (20) qui est fixé à un contenant (90) pour stocker un liquide ; un flotteur principal (60, 260) qui est formé de façon à flotter dans le liquide et qui est relié au corps fixe (20) de façon à être déplacé verticalement le long de la direction de pesanteur ; un flotteur secondaire (70, 270) qui est formé de façon à flotter dans le liquide et qui est relié au flotteur principal (60, 260) de façon à être déplacé verticalement par rapport au flotteur principal (60, 260) ; un corps aimanté (50) qui est maintenu par le flotteur secondaire (70, 270) et de ce fait se déplace verticalement ; et un mécanisme de commutation (40) qui est tenu par le corps fixe (20) et qui passe d'un état ARRET à un état MARCHE lorsqu'il est approché par le corps aimanté (50) qui crée un champ magnétique.
(JA) 液面検出装置は、液体を貯留する容器(90)に対し固定される固定体(20)と、液体に浮かぶよう形成され、固定体(20)に組み付けられて重力方向に沿った上下に変位可能な一次フロート(60,260)と、液体に浮かぶよう形成され、一次フロート(60,260)に組み付けられて一次フロート(60,260)に対し上下に変位可能な二次フロート(70,270)と、二次フロート(70,270)に保持されることで上下に移動する磁石体(50)と、固定体(20)に保持され、磁界を発生させる磁石体(50)の近接によって、オフ状態からオン状態へと切り替わるスイッチ機構(40)と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)