WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014181423) SIGNAL DISPLAY LAMP AND COMPUTER PROGRAM FOR SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/181423    International Application No.:    PCT/JP2013/063049
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 09.05.2013
IPC:
H05B 37/02 (2006.01), F21S 2/00 (2006.01), F21V 23/00 (2006.01)
Applicants: PATLITE CORPORATION [JP/JP]; 4-4-25, Hommachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410053 (JP)
Inventors: AKAMATSU, Shinji; (JP).
SHIGEMATSU, Daisuke; (JP).
YOSHIKAWA, Takayuki; (JP)
Agent: INAOKA, Kosaku; c/o AI ASSOCIATION OF PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS, Sun Mullion NBF Tower, 21st Floor, 6-12, Minamihommachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410054 (JP)
Priority Data:
Title (EN) SIGNAL DISPLAY LAMP AND COMPUTER PROGRAM FOR SAME
(FR) LAMPE D'AFFICHAGE DE SIGNAL ET PROGRAMME INFORMATIQUE ASSOCIÉ
(JA) 信号表示灯およびそのためのコンピュータプログラム
Abstract: front page image
(EN)A signal display lamp (1) includes: a display section (12) that is provided with one or more display units (21-25) including a light source; memory (35) having stored therein lighting control information (72) and configuration information (71) indicating configuration of the display section (12), said lighting control information associating with each other a plurality of control signals and lit states of the display units (21-25) that are provided in the display section (12); a lighting control section (61) that controls, when the control signals are received, lighting of the display units (21-25) such that the display units are in the lit states associated with the control signals in accordance with the lighting control information (72); and a first lighting control information registering section (62), which generates the lighting control information (72) on the basis of the configuration information (71), and which registers the lighting control information in the memory (35).
(FR)La présente invention concerne une lampe d'affichage de signal (1) comprenant : une section d'affichage (12) qui comprend une ou plusieurs unités d'affichage (21 à 25) comprenant une source lumineuse ; une mémoire (35) dans laquelle sont mémorisées des informations de commande d'éclairage (72) et des informations de configuration (71) indiquant la configuration de la section d'affichage (12), lesdites informations de commande d'éclairage associant les uns aux autres une pluralité de signaux de commande et d'états allumés des unités d'affichage (21 à 25) qui se trouvent dans la section d'affichage (12) ; une section de commande d'éclairage (61) qui commande, lorsque les signaux de commande sont reçus, l'allumage des unités d'affichage (21 à 25) de sorte que les unités d'affichage soient aux états allumés associés aux signaux de commande conformément aux informations de commande d'éclairage (72) ; et une première section d'enregistrement d'informations de commande d'éclairage (62), qui produit les informations de commande d'éclairage (72) en fonction des informations de configuration (71), et qui enregistre les informations de commande d'éclairage dans la mémoire (35).
(JA) 信号表示灯1は、光源を含む1つ以上の表示ユニット21~25を備えた表示部12と、複数の制御信号と表示部12に備えられた表示ユニット21~25の点灯状態とを対応付けた点灯制御情報72および表示部12の構成を表す構成情報71を記憶したメモリ35と、制御信号を受信すると点灯制御情報72に従って当該制御信号に対応付けられた点灯状態となるように表示ユニット21~25を点灯制御する点灯制御部61と、構成情報71に基づいて点灯制御情報72を作成してメモリ35に登録する第1点灯制御情報登録部62とを含む。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)