WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/181153    International Application No.:    PCT/IB2013/053765
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 09.05.2013
E04D 3/363 (2006.01)
Applicants: ISCOM S.P.A. [--/IT]; Via Belvedere, 78 fraz. Ospedaletto I-37026 Pescantina (Verona) (IT)
Inventors: MENEGOLI, Mauro; (IT)
Agent: FELTRINELLI, Secondo Andrea; APTA S.r.l. Via Ca' di Cozzi, 41 I-37124 Verona (IT)
Priority Data:
Abstract: front page image
(EN)A cover for roofs and the like, comprising at least one joint (2) fixable to the surface of the roof, having a first portion (3) and a second portion (4) counterposed, at least a first sheet (13), at least a second sheet (14), the first sheet (13) comprising a respective first lateral edge (15) defining a first longitudinal rib (17), the first lateral edge (15) being fittingly couplable to the first portion (3) of the joint (2) for engaging said first rib (17) within a corresponding first recess (6) of the first portion (3), the second sheet (14) comprising a respective second lateral edge (16) defining a second longitudinal rib (18), the second lateral edge (16) being fittingly couplable to the second portion (4) of the joint (2) for engaging the second rib (18) within a corresponding second recess (8) of the second portion (4), the second lateral edge (16) comprising a terminal portion (19) superimposed to the first lateral edge (15) substantially at the centreline of the joint (2). The terminal portion (19) of said second lateral edge (16) comprises an extension (20) having the free end (21) folded and engaged in the first rib (17) of the first lateral edge (15).
(FR)L'invention concerne une couverture pour toits et similaires, comprenant au moins un joint (2) pouvant être fixé à la surface du toit, possédant une première partie (3) et une seconde partie (4) disposée en contresens, au moins une première feuille (13), au moins une seconde feuille (14), la première feuille (13) comprenant un premier bord latéral respectif (15) définissant une première nervure longitudinale (17), le premier bord latéral (15) pouvant être couplé par emboîtement à la première partie (3) du joint (2) pour venir en prise avec ladite première nervure (17) au sein d'un premier dégagement correspondant (6) de la première partie (3), la seconde feuille (14) comprenant un second bord latéral respectif (16) définissant une seconde nervure longitudinale (18), le second bord latéral (16) pouvant être couplé par emboîtement à la seconde partie (4) du joint (2) pour venir en prise avec la seconde nervure (18) au sein d'un second dégagement correspondant (8) de la seconde partie (4), le second bord latéral (16) comprenant une partie terminale (19) superposée au premier bord latéral (15) sensiblement au niveau de la ligne centrale du joint (2). La partie terminale (19) dudit second bord latéral (16) comprend une extension (20) dont l'extrémité libre (21) est pliée et en prise dans la première nervure (17) du premier bord latéral (15).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)