WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014180876) ILLUMINATION DEVICE PROVIDING POLARIZED LIGHT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/180876    International Application No.:    PCT/EP2014/059289
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 07.05.2014
IPC:
F21S 6/00 (2006.01), F21V 1/00 (2006.01), F21V 9/14 (2006.01)
Applicants: KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Inventors: DE VAAN, Adrianus, Johannes, Stephanus, Maria; (NL).
HAVERLAG, Marco; (NL).
VAN DER ZANDE, Bianca, Maria, Irma; (NL)
Agent: VAN EEUWIJK, Alexander, Henricus, Walterus; High Tech Campus Building 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Priority Data:
13166755.2 07.05.2013 EP
Title (EN) ILLUMINATION DEVICE PROVIDING POLARIZED LIGHT
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ÉMETTANT UNE LUMIÈRE POLARISÉE
Abstract: front page image
(EN)An illumination device (100) for illuminating an at least partially reflective surface (S) viewable by an observer (O) is disclosed. The illumination device (100) comprises a light-emitting module (110, 120) adapted to generate polarized light having a selected direction of polarization. Further, the illumination device (100) is adapted to illuminate the at least partially reflective surface (S) with the polarized light, and is adjustable so as to effect adjustment in the direction of polarization of light illuminating the at least partially reflective surface (S) in relation to the orientation of a plane of incidence of light incident on the at least partially reflective surface. An indicator (130) is arranged such as to provide guidance for the observer (O) how to adjust the direction of polarization of light illuminating the at least partially reflective surface (S). Thereby, the extent of light reflection from the at least partially reflective surface (S) may be adjusted. A luminaire comprising such an illumination device (100) and a method for facilitating for the observer to adjust the extent of light reflection from the at least partially reflective surface (S) is also disclosed.
(FR)La présente invention a trait à un dispositif d'éclairage (100) permettant d'éclairer une surface (S) au moins en partie réfléchissante qui est visible par un observateur (O). Le dispositif d'éclairage (100) comprend un module électroluminescent (110, 120) qui est conçu pour générer une lumière polarisée ayant une direction de polarisation sélectionnée. En outre, ledit dispositif d'éclairage (100) est prévu pour éclairer la surface (S) au moins en partie réfléchissante à l'aide de la lumière polarisée, et il est réglable afin d'effectuer un réglage dans la direction de polarisation de la lumière éclairant cette surface (S) au moins en partie réfléchissante par rapport à l'orientation d'un plan d'incidence de la lumière qui arrive sur la surface au moins en partie réfléchissante. Un indicateur (130) est placé de manière à montrer à l'observateur (O) comment régler la direction de polarisation de la lumière qui éclaire ladite surface (S) au moins en partie réfléchissante. Ainsi, il est possible de régler l'ampleur de la réflexion de la lumière depuis la surface (S) au moins en partie réfléchissante. La présente invention concerne également un luminaire comportant ce dispositif d'éclairage (100), ainsi qu'un procédé permettant d'aider l'observateur à régler l'ampleur de la réflexion de la lumière depuis ladite surface (S) au moins en partie réfléchissante.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)