WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014180847) METHOD FOR PRODUCING A WOVEN FABRIC, AND WOVEN FABRIC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/180847    International Application No.:    PCT/EP2014/059239
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 06.05.2014
IPC:
D03C 7/06 (2006.01), D03D 13/00 (2006.01), D03D 31/00 (2006.01)
Applicants: MEHLER ENGINEERED PRODUCTS GMBH [DE/DE]; Edelzeller Straße 44 36043 Fulda (DE)
Inventors: BENTJEN, Dirk; (DE)
Agent: LIEDTKE & PARTNER; Gerhart-Hauptmann-Str. 10/11 99096 Erfurt (DE)
Priority Data:
10 2013 208 253.3 06.05.2013 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEWEBES UND GEWEBE
(EN) METHOD FOR PRODUCING A WOVEN FABRIC, AND WOVEN FABRIC
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TISSU ET TISSU
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Gewebes (1) mittels einer Webmaschine, wobei in jeweils einem Webschritt mittels Kettfäden (1.1) ein Webfach gebildet wird, durch welches ein Schussfaden (1.2) rechtwinklig zum Kettfaden (1.1) hindurchgeführt wird und der Schussfaden (1.2) mittels eines Webblattes (2) in Richtung eines Geweberandes geschoben wird. Erfindungsgemäß wird in einer rückwärtigen Position und/oder in einer Wartestellung des Webblattes (2) eine Mehrzahl zusätzlicher Fäden (1.3) mittels in Querausdehnung des Webblattes (2) nebeneinander angeordneten, separat ansteuerbaren und separat im Wesentlichen rechtwinklig zu den Kettfäden parallel zum Webblatt (2) bewegbaren Nadeln (3) durch das Webblatt (2) von einem Unterfach in ein Oberfach oder von dem Oberfach in das Unterfach geführt, wobei der jeweilige zusätzliche Faden (1.3) dort verbleibt bis zumindest ein weiterer Schussfaden (1.2) in das Webfach eingetragen wird und der jeweilige zusätzliche Faden (1.3) in Webrichtung hinter einem zuletzt eingebrachten Schussfaden (1.2) von dem Oberfach unter das Unterfach bzw. von dem Unterfach über das Oberfach geführt und eingewebt wird. Zudem betrifft die Erfindung ein solches Gewebe (1).
(EN)The invention relates to a method for producing a woven fabric (1) using a loom, wherein in every weaving step a shed is formed using warp thread (1.1), a weft thread (1.2) being guided through said shed perpendicular to the warp thread (1.1) and the weft thread (1.2) being pushed towards an edge of the woven fabric using a reed (2). According to the invention, in a reverse position and/or in a hold position of the reed (2) a plurality of additional threads (1.3) are guided through the reed (2) from a lower shed into an upper shed or from the upper shed into the lower shed using needles (3) which are arranged next to each other in the lateral direction of the reed (2) and which can be separately controlled and separately moved substantially perpendicular to the warp thread and parallel to the reed (2), wherein every additional thread (1.3) remains there until at least one further weft thread (1.2) is inserted into the shed and said additional thread (1.3) is guided in the direction of weaving behind the most recently inserted weft thread (1.2) from the upper shed below the lower shed or from the lower shed over the upper shed, as applicable, and woven in. The invention further relates to a woven fabric (1) of this kind.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un tissu (1) au moyen d'un métier à tisser. Ledit procédé consiste à former un pas de chaîne dans une étape de tissage au moyen de fils de chaîne (1.1), à faire passer un fil de trame (1.2) à travers le pas de chaîne perpendiculairement au fil de chaîne (1.1), et à le pousser au moyen d'un peigne (2) en direction d'un bord du tissu. Selon l'invention, dans une position reculée et/ou une position d'attente du peigne (2), plusieurs fils additionnels (1.3) sont guidés par le peigne (2) d'un pas inférieur vers un pas supérieur ou d'un pas supérieur vers un pas inférieur au moyen d'aiguilles (3) agencées les unes à côté des autres dans l'étendue transversale du peigne (2), pouvant être commandées séparément, et pouvant être déplacées séparément sensiblement perpendiculairement aux fils de chaîne parallèlement au peigne (2). Chaque fil additionnel (1.3) reste en place jusqu'à ce qu'au moins un autre fil de trame (1.2) soit introduit dans le pas de chaîne, et chaque fil additionnel (1.3) est guidé dans la direction de tissage, après un fil de trame (1.2) introduit en dernier lieu, du pas supérieur jusqu'au-dessous du pas inférieur ou du pas inférieur jusqu'au-dessus du pas supérieur et incorporé. L'invention concerne en outre un tissu (1) de ce type.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)