WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014180815) CURRENT SENSOR FOR A VEHICLE BATTERY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/180815    International Application No.:    PCT/EP2014/059177
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 06.05.2014
IPC:
G01R 31/36 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestr. 7 60488 Frankfurt (DE)
Inventors: HAVERKAMP, Martin; (DE).
GOLL, Manfred; (DE)
Priority Data:
10 2013 208 381.5 07.05.2013 DE
Title (DE) STROMSENSOR FÜR EINE FAHRZEUGBATTERIE
(EN) CURRENT SENSOR FOR A VEHICLE BATTERY
(FR) CAPTEUR DE COURANT UTILISÉ POUR UNE BATTERIE DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Stromsensor (6) zum Überwachen einer Fahrzeugbatterie (4) umfassend: - ein elektrisches Kontaktelement (8) zum Herstellen einer elektrischen Verbindung mit einem Pol (24) der Fahrzeugbatterie (4) und ein vom elektrischen Kontaktelement (8) verschieden ausgebildetes mechanisches Halteelement (12, 20) zum Halten des Stromsensors (6) in wenigstens einer Richtung (30) an der Fahrzeugbatterie (4).
(EN)The inveniton relates to a current sensor (6) for monitoring a vehicle battery (4), comprising: - an electric contact element (8) for establishing an electric connection to a pole (24) of the vehicle battery (4), and; - a mechanical holding element (12, 20) for retaining the current sensor (6) in at least one direction (30) on the vehicle battery (4), said holding element having a design that is different from that of the electric contact element (8).
(FR)L'invention concerne un capteur de courant (6) servant à surveiller une batterie de véhicule (4) et comprenant : un élément de contact électrique (8) servant à établir une connexion électrique avec un pôle (24) de la batterie de véhicule (4), et un élément de retenue mécanique (12, 20) réalisé différemment de l'élément de contact électrique (8) et servant à maintenir le capteur de courant (6) sur la batterie de véhicule (4) au moins dans une direction (30).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)