WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014180750) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE SURFACE TEMPERATURE OF AN INDUCTIVELY HEATED ROLLER SHELL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/180750    International Application No.:    PCT/EP2014/059010
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 02.05.2014
IPC:
H05B 6/06 (2006.01)
Applicants: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Leverkuser Strasse 65 42897 Remscheid (DE)
Inventors: ZENZEN, Dirk; (DE)
Agent: NEUMANN, Ditmar; KNH Patentanwälte Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Postfach 103363 40024 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2013 008 068.1 10.05.2013 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DER OBERFLÄCHENTEMPERATUR EINES INDUKTIV BEHEIZTEN WALZENMANTELS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE SURFACE TEMPERATURE OF AN INDUCTIVELY HEATED ROLLER SHELL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MESURE D'UNE TEMPÉRATURE SUPERFICIELLE D'UNE SURFACE PÉRIPHÉRIQUE DE ROULEAU CHAUFFÉE PAR INDUCTION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestimmung einer Oberflächentemperatur eines induktiv geheizten Walzenmantels. Dabei wird durch eine Induktionsspule in den Walzenmantel ein Strom induziert. Aus zumindest einem gemessenen Parameter eines Stromkreise der Induktionsspule wird mit Hilfe gespeicherter Daten ein Ist-Wert der Oberflächentemperatur ermittelt. Um möglichst exakte Manteltemperaturen des Walzenmantels ohne größere Streuung bestimmen zu können, ist erfindungsgemäß die Induktionsspule in den Stromkreis mit einem Kondensator zu einem Schwingkreis geschaltet, wobei der Schwingkreis mit einer Wechselspannungsfrequenz im Bereich von 3.000 Hz bis 30.000 Hz betrieben wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for determining a surface temperature of an inductively heated roller shell. A current is induced in the roller shell by an induction coil. An actual value of the surface temperature is determined from at least one measured parameter of an electrical circuit of the induction coil by means of stored data. According to the invention, in order to be able to determine shell temperatures of the roller shell that are as exact as possible without large dispersion, the induction coil is connected to a capacitor in the electrical circuit in order to form an oscillating circuit, wherein the oscillating circuit is operated at an alternating-voltage frequency in the range of 3000 Hz to 30,000 Hz.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de déterminer la température superficielle d'une surface périphérique de rouleau chauffée par induction. Ce procédé consiste à produire un courant dans la surface périphérique de rouleau par l'intermédiaire d'une bobine d'induction; et à déterminer, à l'aide de données stockées, la valeur effective de la température superficielle à partir d'au moins un paramètre mesuré d'un circuit électrique de la bobine d'induction. Afin de permettre une détermination aussi précise que possible des températures de la surface périphérique du rouleau sans variations importantes, il est prévu selon l'invention que la bobine d'induction soit montée en circuit électrique avec un condensateur pour former un circuit oscillant, lequel est activé à une fréquence de tension alternative comprise dans une plage de 3 000 Hz à 30 000 Hz.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)