WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014180681) FEATHER WASHING MACHINE EQUIPPED WITH A WASHING CYLINDER HAVING MULTIPLE CHAMBERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/180681    International Application No.:    PCT/EP2014/058480
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 25.04.2014
IPC:
B68G 3/10 (2006.01)
Applicants: CM CONCEPTION [FR/FR]; 135 bis rue de Moncontour F-22950 Tregueux (FR)
Inventors: MONJARRET, Christian; (FR)
Agent: LARCHER, Dominique; 90333 B Technopôle Atalante 16B rue de Jouanet, Bretagne F-35703 Rennes Cedex 7 (FR)
Priority Data:
1354176 07.05.2013 FR
Title (EN) FEATHER WASHING MACHINE EQUIPPED WITH A WASHING CYLINDER HAVING MULTIPLE CHAMBERS
(FR) MACHINE POUR LAVER DES PLUMES EQUIPEE D'UN CYLINDRE DE LAVAGE A CHAMBRES MULTIPLES
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a feather washing machine comprising a washing cylinder mounted rotating about a horizontal axis and divided into successive treatment chambers by means for transferring feathers from one chamber to another, each treatment chamber comprising a space for receiving a predefined volume of feathers to be treated, which undergo four treatment operations implemented successively while the cylinder rotates about the horizontal axis and by means of four respective treatment zones included in the chamber, namely: - a first zone (10) intended to stir said feathers to be treated with a first washing liquid, - a second zone (20) intended to drain said stirred feathers, - a third zone (30) intended to rewet said drained feathers with a second washing liquid, - a fourth zone (40) intended to transfer said rewetted feathers to the next chamber.
(FR)Il est proposé une machine pour laver des plumes comprenant un cylindre de lavage monté rotatif autour d'un axe horizontal et divisé en chambres de traitement successives par des moyens de transfert de plumes d'une chambre à une autre, chaque chambre de traitement comprend un espace de réception d'un volume prédéterminé de plumes à traiter, qui sont soumises à quatre opérations de traitement mises en œuvre successivement à mesure que le cylindre tourne autour de l'axe horizontal et au moyen, respectivement, de quatre zones de traitement comprises dans la chambre, à savoir : - une première zone (10) destinée à brasser lesdites plumes à traiter avec un premier liquide de lavage, - une deuxième zone (20) destinée à égoutter lesdites plumes brassées, - une troisième zone (30) destinée à remouiller lesdites plumes égouttées avec un deuxième liquide de lavage, - une quatrième zone (40) destinée à transférer lesdites plumes remouillées vers la chambre suivante.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)