WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014180591) SYRINGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/180591    International Application No.:    PCT/EP2014/054925
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 13.03.2014
IPC:
A61C 5/06 (2006.01), B05C 17/005 (2006.01), A61M 5/31 (2006.01), A61M 5/28 (2006.01), A61M 5/24 (2006.01)
Applicants: IVOCLAR VIVADENT AG [LI/LI]; Bendererstrasse 2 CH-9494 Schaan (LI)
Inventors: MÜLLER, Frank; (AT)
Agent: BARONETZKY, PATENTANWÄLTE SPLANEMANN, Klaus; Rumfordstr. 7 80469 München (DE)
Priority Data:
13166888.1 07.05.2013 EP
Title (DE) SPRITZE
(EN) SYRINGE
(FR) SERINGUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung weist eine Spritze, insbesondere für viskose oder flüssige Dentalmaterialien, auf. Diese ist mit einem Spritzengehäuse 12, in welchem ein Kolben 22 in an sich bekannter Weise schiebebeweglich geführt, wobei der Kolben 22 insbesondere aus dem Spritzengehäuse 12 entnehmbar und in dieses einführbar ist, und mit einer Auslasskanüle 20, die an dem Spritzengehäuse 12 angebracht ist. Ein der Auslasskanüle 20 benachbarter Bereich des Spritzengehäuses 12 ist verformbar und ein von der Auslasskanüle 20 entfernter Bereich des Spritzengehäuses 12 ist formstabil ausgebildet.
(EN)The invention has a syringe, in particular for viscous or liquid dental materials. Said syringe is provided with a syringe housing 12, in which a plunger 22 is guided for displacement in a manner known per se, wherein the plunger 22 can be removed in particular from the syringe housing 12 and introduced into the same, and with an outlet cannula 20, which is fitted on the syringe housing 12. A region of the syringe housing 12 which is adjacent to the outlet cannula 20 is of deformable design and a region of the syringe housing 12 which is remote from the outlet cannula 20 is of dimensionally stable design.
(FR)L'invention concerne une seringue, en particulier pour des matériaux dentaires visqueux ou fluides. Celle-ci est dotée d'un corps de seringue (12) dans lequel un piston (22) est guidé par coulissement de façon connue. Le piston (22) peut être retiré en particulier du corps de seringue (12) et être introduit dans celui-ci, et d'une canule d'évacuation (20), qui est montée sur le corps de seringue (12). Une zone voisine de la canule d'évaluation (20) du corps de seringue (12) est déformable, et une zone du corps de seringue (12) distante de la canule d'évacuation (20) présente une forme stable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)