WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014180468) COMMINUTING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/180468    International Application No.:    PCT/DE2014/100153
Publication Date: 13.11.2014 International Filing Date: 02.05.2014
IPC:
B02C 13/284 (2006.01)
Applicants: WINTER, Mirko [DE/DE]; (DE)
Inventors: WINTER, Mirko; (DE)
Agent: RUMRICH/PATENTANWALTSKANZLEI; RUMRICH, Gabriele Limbacher Str. 305 09116 Chemnitz (DE)
Priority Data:
20 2013 101 946.1 06.05.2013 DE
61/820,058 06.05.2013 US
Title (DE) ZERKLEINERUNGSVORRICHTUNG
(EN) COMMINUTING APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE FRAGMENTATION
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zerkleinerung von Objekten, wobei die Vorrichtung einen eine Umfangswand (3) und einen Boden (4) aufweisenden Behälter (2) und einen in einem unteren Bereich des Behälters (2) vorgesehenen Aufnahmekopf (5) aufweist, an dem wenigstens ein Schlagwerkzeug (6, 7) vorgesehen ist, das in dem unteren Bereich des Behälters (2) umläuft. Erfindungsgemäß ist wenigstens ein Teil der Umfangswand (3) und/oder des Bodens (4) des Behälters (2) siebartig ausgebildet, sodass der Behälter (2) wenigstens dort gegenüber der Umgebung offen ist und wobei mit dem siebartigen Bereich des Bodens (4) und/oder der Umfangswand (3) ein Austragsschacht gekoppelt ist.
(EN)The present invention relates to a device for comminuting objects, wherein the device comprises a container (2) having as a circumferential wall (3) and a bottom (4), and a receiving head (5) provided in a lower region of the container (2). At least one impact tool (6, 7), which rotates in the lower region of the container (2), is provided on said receiving head. According to the invention, at least a part of the circumferential wall (3) and/or the bottom (4) of the container (2) is formed in the manner of a sieve, such that the container (2) is open to the surroundings at least there, wherein a discharge shaft is coupled to the sieve-like region of the bottom (4) and/or the circumferential wall (3).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de fragmentation d'objets, ledit dispositif comprenant une cuve présentant une paroi périphérique et un fond, ainsi qu'une tête de support disposée dans le bas de la cuve, sur laquelle est montée au moins un outil de percussion qui effectue un mouvement de rotation dans la partie inférieure de la cuve. Selon l'invention, au moins une partie de la paroi périphérique et/ou du fond de la cuve est configurée en forme de tamis, de manière que la cuve communique avec l'environnement au moins dans cette zone, et une goulotte d'évacuation étant couplée avec la zone en forme de tamis du fond et/ou de la paroi périphérique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)