WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014178697) VALVE COMPRISING A ROTARY, ADJUSTBALE FLOW-BLOCKING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/178697    International Application No.:    PCT/MX2013/000055
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 29.04.2013
IPC:
F16K 3/08 (2006.01), F16K 35/06 (2006.01)
Applicants: LARA-CASTRO, Manuel [MX/MX]; (MX)
Inventors: LARA-CASTRO, Manuel; (MX)
Agent: VELA-ARELLANO, Miguel Angel; José Peón y Contreras #2323 Contry Sol, 5to Sector Guadalupe, N.L., 67174 (MX)
Priority Data:
Title (EN) VALVE COMPRISING A ROTARY, ADJUSTBALE FLOW-BLOCKING SYSTEM
(ES) VÁLVULA CON SISTEMA ROTATORIO DE BLOQUEO DE FLUJO REGULABLE
(FR) SOUPAPE À SYSTÈME ROTATIF DE BLOCAGE À FLUX RÉGLABLE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a valve comprising a rotary, adjustable flow-blocking system. The valve comprises: two sections (8, 20), including a central perforation (12, 24) and one or more flow passages (5) surrounding same; a central rotary annular metering body (1) located between the two sections (8, 20) and having a peripheral meshing surface (43); a central perforation (4) and one or more fluid grooves (13, 25) surrounding same, such that the flow of fluid can be regulated by allowing the degree by which the fluid passages of the valve sections (8, 20) match one another to be increased or decreased; a shaft, extending through the central perforation (24) of the first valve section; and means for rotating the rotary metering body (1), located between the valve sections (8, 20) and having a surface (52) that meshes with the peripheral surface (43) of the rotary metering body (1), such as to entrain same upon rotation.
(ES)Una válvula con un sistema rotatorio de bloqueo de flujo regulable. Dicha válvula tiene dos secciones (8, 20), con una perforación central (12, 24) y uno o más pasajes de flujo (5) rodeándola; un cuerpo dosificador anular rotatorio central (1) situado entre las dos secciones (8, 20), con una superficie periférica (43) de engranaje; y también una perforación central (4) y uno o más ranuras (13, 25) de fluido rodeándola, posibilitando así la regulación del flujo de fluido, al permitir una mayor o menor coincidencia de los pasajes de fluido de las secciones (8, 20) de válvula; un eje, pasando a través de la perforación central (24) de la primera sección de válvula; unos medios para girar el cuerpo dosificador rotatorio (1), localizados entre las secciones de válvula (8, 20), con una superficie tractora (52) que engrana con la superficie periférica (43) del cuerpo dosificador rotatorio (1), de tal manera que lo arrastra al girar.
(FR)L'invention concerne une soupape présentant un système rotatif de blocage à flux réglable. Ladite soupape possède deux sections (8, 20), présentant une perforation centrale (12, 24) et un ou plusieurs passages de flux (5) qui l'entourent; un corps doseur annulaire rotatif central (1) situé entre les deux sections (8, 20), présentant une surface périphérique (43) d'engrenage; et également une perforation centrale (4) et une ou plusieurs rainures (13, 25) de fluide qui l'entourent, permettant ainsi la régulation du flux de fluide, en permettant une plus grande ou plus petite coïncidence des passages de fluide des sections (8, 20) de soupape; un axe, passant par la perforation centrale (24) de la première section de soupape; des moyens pour faire tourner le corps doseur rotatif (1), localisés entre les sections de soupape (8, 20), présentant une surface motrice (52) qui s'engrène avec la surface périphérique (43) du corps doseur rotatif (1), de sorte qu'elle l'entraîne lors de la rotation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)