WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014178329) MOTOR DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/178329    International Application No.:    PCT/JP2014/061595
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 24.04.2014
IPC:
H02K 5/22 (2006.01), H02K 7/116 (2006.01)
Applicants: MITSUBA CORPORATION [JP/JP]; 2681, Hirosawacho 1-chome, Kiryu-shi, Gunma 3768555 (JP)
Inventors: UCHIMURA, Hiroyuki; (JP).
SUTO, Masashi; (JP).
TAKAHASHI, Hiromitsu; (JP).
YOKOYAMA, Takayuki; (JP)
Agent: TSUTSUI, Yamato; Tsutsui & Associates, 3F Shinjuku Gyoen Bldg., 3-10, Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
Priority Data:
2013-094897 30.04.2013 JP
Title (EN) MOTOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF MOTEUR
(JA) モータ装置
Abstract: front page image
(EN)A cross-sectional shape of a connector member assembly hole and a cross-sectional shape in a direction intersecting with the insertion direction of an assembly body (51a) are formed respectively in circular shapes point-symmetrical with an insertion shaft core (FC) as the center. A pair of connector-side female terminals (57a) is provided on the tip end side of the assembly body (51a) in the insertion direction facing each other with the insertion shaft core (FC) as the center, and a pair of brush-side male terminals , to which the connector-side female terminals (57a) are connected, is provided at a portion opposite the connector member assembly hole for a brush holder facing each other with the insertion shaft core (FC) as the center. Thereby, the connector member (50) can be inserted into a gear case with the connector member rotated around the insertion shaft core (FC) by 180 degrees. Thus, a single connector member (50) can be used for arrangements in connection directions of an external connector which are different by 180 degrees.
(FR)Selon la présente invention, une forme en coupe d'un trou d'ensemble d'élément connecteur et une forme en coupe dans une direction croisant la direction d'insertion d'un corps de système (51a) possèdent respectivement des formes circulaires symétriques par points avec un coeur d'arbre d'insertion (FC) comme centre. Une paire de bornes femelles côté connecteur (57a) est disposée du côté d'extrémité de pointe du corps de système (51a) dans la direction d'insertion en face l'une de l'autre avec le coeur d'arbre d'insertion (FC) comme centre, et une paire de bornes mâles côté balais, auxquelles les bornes femelles côté connecteur (57a) sont connectées, est disposée au niveau d'une partie opposée au trou d'ensemble d'élément connecteur pour un support de balai se faisant face avec le coeur d'arbre d'insertion (FC) comme centre. L'élément connecteur (50) peut ainsi être inséré dans une boîte de vitesses, l'élément connecteur étant tourné autour du coeur d'arbre d'insertion (FC) sur 180 degrés. Ainsi, un élément connecteur (50) unique peut être utilisé pour des agencements dans des directions de connexion d'un connecteur externe qui diffèrent de 180 degrés.
(JA) コネクタ部材組付孔および組付本体51aの差し込み方向と交差する方向の断面形状を、差込軸心FCを中心にそれぞれ点対称な円形形状に形成した。組付本体51aの差し込み方向先端側に、差込軸心FCを中心に対向される一対のコネクタ側メス型端子57aを設け、ブラシホルダのコネクタ部材組付孔との対向部分に、差込軸心FCを中心に対向され、コネクタ側メス型端子57aが接続される一対のブラシ側オス型端子を設けた。よって、コネクタ部材50を、差込軸心FCを中心に180度回転させた状態でギヤケースに差し込むことができ、外部コネクタの接続方向の180度違いの配置ニーズに、1つのコネクタ部材50で対応できる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)