WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/178199    International Application No.:    PCT/JP2014/002416
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 02.05.2014
Chapter 2 Demand Filed:    02.03.2015    
A61B 5/1455 (2006.01), A61B 5/00 (2006.01), G01N 21/65 (2006.01)
Applicants: ATONARP INC. [JP/JP]; 16-1, Tenjin-cho, Hachioji-shi, Tokyo 1920074 (JP)
Inventors: MURTHY, Prakash Sreedhar; (JP)
Agent: IMAI, Akira; Nihonseimei Matsumotoekimae Bldg. 8th Floor, 4-20, Chuo 1-chome, Matsumoto-shi, Nagano 3900811 (JP)
Priority Data:
2013-096921 02.05.2013 JP
(JA) 生体を監視するモニターおよびシステム
Abstract: front page image
(EN)Provided is a monitor (10) for monitoring the condition of the interior of a living organism from the surface of the living organism. The monitor (10) is provided with: a probe (23) which includes an observation window (21) and is attached to the organism surface (2); a unit (25) which irradiates, with a laser, at least a portion of an observation region (3) on the organism surface (2) accessed via the observation window (21); a unit (27) which detects scattered light (28) resulting from the laser irradiation from each of a plurality of observation spots distributed two-dimensionally throughout the observation region (3); a Doppler analysis unit (51) and a SORS analysis unit (52) which, on the basis of the scattered light (28) obtained from the plurality of observation spots, narrow down the plurality of observation spots to a first observation spot for which it is determined that scattered light including information on a target section of the organism interior can be obtained; and a CARS analysis unit (53) which obtains the optical spectrum for at least one component from the first observation spot or observation spots surrounding the same, and outputs first information indicating the condition of the organism interior on the basis of the intensity of the spectrum.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de surveillance (10) pour la surveillance de l'état de l'intérieur d'un organisme vivant à partir de la surface de l'organisme vivant. Le dispositif de surveillance (10) est doté de : une sonde (23) qui inclut une fenêtre d'observation (21) fixée à la surface de l'organisme (2) ; une unité (25) qui irradie, à l'aide d'un laser, au moins une portion d'une région d'observation (3) sur la surface de l'organisme (2) atteinte par l'intermédiaire de la fenêtre d'observation (21) ; une unité (27) qui détecte la lumière diffusée (28) résultant de l'irradiation laser provenant de chacune d'une pluralité de sites d'observation répartis de manière bidimensionnelle dans la région d'observation (3) ; une unité d'analyse Doppler (51) et une unité d'analyse SORS (52) qui, sur la base de la lumière diffusée (28) obtenue à partir de la pluralité de sites d'observation, réduit la pluralité des sites d'observation jusqu'à un premier site d'observation pour lequel il est déterminé que de l'information comprenant la lumière diffusée sur une section cible de l'intérieur de l'organisme peut être obtenue ; et une unité d'analyse DRASC(53) qui fournit un spectre optique pour au moins une composante provenant du premier site d'observation ou des sites d'observation l'environnant, et délivre la première information indiquant l'état de l'intérieur de l'organisme sur la base de l'intensité du spectre.
(JA) 生体表面から生体内部の状態を監視するモニター(10)を提供する。モニター(10)は、生体表面(2)に装着される観察窓(21)を含むプローブ(23)と、観察窓(21)を介してアクセスされる生体表面(2)の観察領域(3)の少なくとも一部にレーザーを照射するユニット(25)と、観察領域(3)に2次元に分散する複数の観測スポットのそれぞれから、レーザー照射に起因する散乱光28を検出するユニット(27)と、複数の観測スポットから得られる散乱光28に基づき、複数の観測スポットの中から生体内部のターゲット部分の情報を含む散乱光が得られると判断される第1の観測スポットを限定するドップラー解析ユニット(51)およびSORS解析ユニット(52)と、第1の観測スポットまたはその周りの観測スポットから、少なくとも1つの成分の分光スペクトルを取得し、その強度に基づき生体内部の状態を示す第1の情報を出力するCARS解析ユニット(53)とを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)