WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014178143) REINFORCEMENT-FILM BONDING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/178143    International Application No.:    PCT/JP2013/062774
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 02.05.2013
IPC:
A44B 19/42 (2006.01)
Applicants: YKK CORPORATION [JP/JP]; 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642 (JP)
Inventors: KUSE Kazuki; (JP).
DAIMARU Minoru; (JP).
NAKAMURA Takashi; (JP)
Agent: HAMADA Yuriko; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
Title (EN) REINFORCEMENT-FILM BONDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COLLAGE DE FILM DE RENFORT
(JA) 補強フィルム接着装置
Abstract: front page image
(EN) Provided is a reinforcement-film bonding device that enables the bonding of a reinforcement film at a predetermined location of a fastener chain. Provided are a chain conveyor (20) for intermittently conveying a fastener chain (C), a film feeder (40) for feeding synthetic-resin reinforcement films (F) to the upper and lower surfaces of the fastener chain (C), a first member (51) provided in a manner that allows vertical movement on the upper surface side of the fastener chain (C), and a second member (52) provided in a manner that allows vertical movement on the lower surface side of the fastener chain (C). Further provided are a bonding device (50) for cutting the reinforcement films (F) using the first member (51) and the second member (52) and for bonding the cut reinforcement films (F) to the upper and lower surfaces of the fastener chain (C), and a pre-compression device (61, 62) for urging the first member (51) and the second member (52) toward the film feeding device (40). Also provided is a chucking device (53) for causing the cut reinforcement films (F) to be chucked on the first member (51) provided on the upper surface side of the fastener chain (C).
(FR) L'invention concerne un dispositif de collage de film de renfort qui permet de coller un film de renfort à un endroit prédéterminé d'une chaîne de fermeture. Le dispositif de l'invention comprend un dispositif d'acheminement de chaîne (20) acheminant par intervalles une chaîne de fermeture (C), un dispositif d'alimentation en film (40) amenant des films de renfort en résine synthétique (F) aux surfaces supérieure et inférieure de la chaîne de fermeture (C), un premier élément (51) disposé d'une manière permettant un mouvement vertical sur le côté surface supérieure de la chaîne de fermeture (C), et un deuxième élément (52) disposé d'une manière permettant un mouvement vertical sur le côté surface inférieure de la chaîne de fermeture (C). Le dispositif de l'invention comprend également un dispositif de collage (50) découpant les films de renfort (F) à l'aide du premier élément (51) et du deuxième élément (52) et collant les films de renfort découpés (F) sur les surfaces supérieure et inférieure de la chaîne de fermeture (C), et un dispositif de pré-compression (61, 62) sollicitant le premier élément (51) et le deuxième élément (52) en direction du dispositif d'alimentation en film (40). Le dispositif de l'invention comprend en outre un dispositif de maintien (53) au moyen duquel les films de renfort découpés (F) sont maintenus sur le premier élément (51) disposé sur le côté surface supérieure de la chaîne de fermeture (C).
(JA) ファスナーチェーンの所定位置に補強フィルムを接着することができる補強フィルム接着装置を提供する。 ファスナーチェーン(C)を間欠搬送するチェーン搬送装置(20)と、ファスナーチェーン(C)の上下面に合成樹脂製の補強フィルム(F)をそれぞれ供給するフィルム供給装置(40)と、ファスナーチェーン(C)の上面側に上下動可能に設けられる第1部材(51)と、ファスナーチェーン(C)の下面側に上下動可能に設けられる第2部材(52)と、を備え、第1部材(51)及び第2部材(52)で補強フィルム(F)を切断すると共に、切断された補強フィルム(F)をファスナーチェーン(C)の上下面にそれぞれ接着する接着装置(50)と、第1部材(51)及び第2部材(52)をフィルム供給装置(40)側に付勢する予圧装置(61,62)と、を備え、ファスナーチェーン(C)の上面側に設けられる第1部材(51)に、切断された補強フィルム(F)を吸着する吸着装置(53)が設けられる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)