WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2014178101) PIPETTE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/178101    International Application No.:    PCT/JP2013/062562
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 30.04.2013
Chapter 2 Demand Filed:    28.11.2014    
B01L 3/02 (2006.01), G01N 1/00 (2006.01)
Applicants: A&D Company, Limited [JP/JP]; (JP)
Inventors: IZUMO Naoto; (JP)
Agent: YAGI Hidehito; AOBA INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK Stork Building Hongoku 5F, 3-2-6, Nihonbashi Hongoku-cho, Chuo-ku, Tokyo 1030021 (JP)
Priority Data:
(JA) ピペット装置
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide a micropipette which takes into account the characteristics of each individual pipette user, which contributes to improving usability and reducing fatigue, and which reduces discharge volume errors. [Solution] This micropipette is provided with: a liquid intake/discharge mechanism (4) in which a piston (3) is made to move up and down inside a cylinder (2) to take in/discharge a liquid; a main body casing (1) in which the liquid intake/discharge mechanism (4) is accommodated; and an operation switch (14) for operating the liquid intake/discharge mechanism (4). In the micropipette, a holder (17) capable of being attached to/detached from the main body casing (1) is provided to a hand grip part (15) of the main body casing (1), said hand grip part (15) being held during operation of the operation switch (14). A plurality of holders (17) having different thicknesses are prepared.
(FR)Le problème décrit par la présente invention est de fournir une micropipette qui tient compte des caractéristiques de chaque utilisateur individuel de pipette, qui contribue à améliorer l'aptitude à l'utilisation et à réduire la fatigue, et qui réduit les erreurs de volume d'évacuation. La solution selon l’invention consiste en une micropipette comportant : un mécanisme d'admission/évacuation de liquide (4) dans lequel un piston (3) est amené à monter et descendre à l'intérieur d'un cylindre (2) pour prélever/évacuer un liquide ; un boîtier de corps principal (1) dans lequel est logé le mécanisme d'admission/évacuation de liquide (4) ; et un interrupteur de fonctionnement (14) pour faire fonctionner le mécanisme d'admission/évacuation de liquide (4). Dans la micropipette, un support (17) susceptible d'être fixé au/détaché du boîtier de corps principal (1) est ménagé sur une partie de poignée (15) du boîtier de corps principal (1), ladite partie de poignée (15) étant tenue pendant l'utilisation de l'interrupteur de fonctionnement (14). Une pluralité de supports (17) possédant des épaisseurs différentes est préparée.
(JA)【課題】 個々のピペットユーザの各人特性を考慮し、操作性向上及び疲労軽減に寄与するとともに、吐出容量誤差を低減するマイクロピペットを提供する。 【解決手段】 シリンダ2内のピストン3を上下動させて液体の吸入吐出を行う液体吸入吐出機構4と、液体吸入吐出機構4を収容する本体ケース1と、液体吸入吐出機構4を動作させる操作スイッチ14と、を備えたマイクロピペットで、操作スイッチ14の操作時に把持される本体ケース1のハンドグリップ部15に、本体ケース1に装着脱可能なホルダ17を設け、ホルダ17を、厚みを変更して複数用意した。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)