WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177738) BIOMASS STOVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177738    International Application No.:    PCT/ES2014/070268
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 04.04.2014
IPC:
F23L 1/02 (2006.01)
Applicants: LASIAN TECNOLOGÍA DEL CALOR, S.L. [ES/ES]; Pol Ind Las Norias Parc 7 E-50450 Muel Zaragoza (ES)
Inventors: ANDRES BLASCO, Santiago; (ES).
FRANQUILLO, Fabio; (ES)
Agent: AZAGRA SÁEZ, Pilar; Paseo De Las Damas 17 Pral Ctro E-50008 Zaragoza (ES)
Priority Data:
P201330628 30.04.2013 ES
Title (EN) BIOMASS STOVE
(ES) ESTUFA DE BIOMASA
(FR) POÊLE À BIOMASSE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a biomass stove comprising: a containment structure, a chimney, a smoke exhaust duct, an ash tray, an endless screw, and a duct coupling the endless screw and the burner. The biomass stove is characterised in that it comprises an endless screw formed by multiple parts which, when connected to one another, include an inner pipe on the right- and left-hand sides, incorporating multiple through-holes perpendicular to the rotation axis at both ends in the toothed zone of the endless screw, said holes being intended to cool the endless screw, supplying primary air for intermittent oxygenation of the ember bed and providing secondary air for the combustion. The central part of the endless screw includes a unit for grinding the sinter and crust formed by biomass combustion. In addition, the endless screw transfers movement, is supported at its ends by high-temperature bearings and is actuated via a motor.
(ES)Estufa de biomasa comprendiendo estructura de contención, chimenea, conducto evacuación de humos, deposito de cenizas, sinfín, conducto de acoplamiento del sinfín y quemador, caracterizada por comprender un sinfín configurado por varias piezas que, unidas entre si, disponen de una canalización interior en su lado derecho e izquierdo, incorporando varios taladros pasantes, perpendiculares al eje de rotación, ubicados en ambos extremos y en la zona dentada del sinfín, destinados para la refrigeración del sinfín, aportando aire primario para la oxigenación intermitente del lecho de brasas y aporte de aire secundario a la combustión, incorporando además, en su parte central, un bloque triturador, de costras y sinterizados, formados por la combustión de biomasa; dicho sinfín realiza la transferencia de movimiento soportado en sus extremos por rodamientos de alta temperatura y accionado a través de un motor.
(FR)Poêle à biomasse comprenant une structure de confinement, une cheminée, un conduit d'évacuation de fumées, un dépôt de cendres, une vis sans fin, un conduit d'accouplement de la vis sans fin et du brûleur. Ledit poêle est caractérisé en ce qu'il comprend une vis sans fin conçue pour diverses pièces qui, unies entre elles, comportent une canalisation intérieure sur leur côté droit et gauche incorporant plusieurs forets traversants, perpendiculaires à l'axe de rotation, situés sur les deux extrémités et dans la zone dentée de la vis sans fin, destinés à réfrigérer ladite vis, acheminant de l'air primaire pour oxygéner par intermittence le lit de braises et de l'air secondaire pour la combustion, incorporant en outre, dans sa partie centrale, un bloc broyeur d'écorces et d'agglomérés formés par la combustion de la biomasse. Ladite vis sans fin effectue donc le transfert de déplacement pris en charge au niveau de ses extrémités par des roulements à température élevée et entraîné par un moteur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)