WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177731) FLOATING SWIMSUIT FOR LEARNING TO SWIM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177731    International Application No.:    PCT/ES2014/000062
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 23.04.2014
IPC:
A41D 7/00 (2006.01)
Applicants: HUERTAS GÓMEZ, Julián [ES/ES]; (ES)
Inventors: HUERTAS GÓMEZ, Julián; (ES)
Agent: HERRERA DÁVILA, Álvaro; C/ Jacometrezo, 15 - 4°A-1 E-28013 Madrid (ES)
Priority Data:
P201300397 30.04.2013 ES
Title (EN) FLOATING SWIMSUIT FOR LEARNING TO SWIM
(ES) BAÑADOR FLOTADOR PARA APRENDER A NADAR
(FR) MAILLOT FLOTTEUR POUR APPRENDRE À NAGER
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a floating swimsuit formed by an assembly comprising a sleeveless vest (1) and a swimsuit (2) made from neoprene, and including covers (3) arranged on the jacket (1) and the legs (4) in order to house elements for controlling the buoyancy (5) of the learner swimmer, both statically depending on the swimmer's weight and chest capacity and dynamically as the person is learning. The buoyancy control elements (5) consist of parts made from a low-density and, consequently, high-buoyancy material, such as expanded polystyrene, and are housed in covers (3) arranged on the vest (1) and the legs (4), including on the rear thereof, with one cover (3) being provided in the upper portion of the back of the vest (1), two on the chest, two at the waist, two in the lumbar region and four on the legs (4).
(ES)Constituido a partir de un conjunto de chaleco sin mangas (1) y traje de baño (2) de neopreno, que comprende fundas (3) distribuidas tanto en el chaleco (1 ) como en las perneras (4) donde guardar elementos reguladores de la flotabilidad (5) del sujeto aprendiz de natación, tanto estáticamente dependiendo del peso y capacidad torácica de éste, como de forma dinámica en la medida en que éste va aprendiendo. Dichos elementos reguladores de flotabilidad (5) consisten en piezas de material de baja densidad y consecuentemente de alta flotabilidad, como el poliestireno expandido, y se alojan en fundas (3) proporcionalmente distribuidas tanto en el chaleco (1) y las perneras (4) como en la parte posterior de éstos, constando de una funda (3) en la parte superior de la espalda del chaleco (1 ), dos en el pecho, dos en la cintura, dos en la zona lumbar y cuatro en las perneras (4).
(FR)L'invention concerne un maillot flotteur constitué à partir d'un ensemble d'un gilet sans manches (1) et d'un maillot de bain (2) en néoprène, qui comprend des poches (3) réparties aussi bien dans le gilet (1) que dans les jambes (4) dans lesquelles peuvent être retenus les régulateurs de flottabilité (5) du sujet apprenant la natation, tant statiquement en fonction du poids et de la capacité thoracique de celui-ci, que de manière dynamique dans la mesure où celui-ci avance dans l'apprentissage. Ces éléments régulateurs de flottabilité (5) sont constitués de pièces de matériau basse densité et par conséquent haute flottabilité, tel que le polystyrène expansé, et sont logés dans des poches (3) proportionnellement répartis aussi bien dans le gilet (1) et les jambes (4) que dans la partie postérieure de ceux-ci, comprenant une poche (3) au niveau de la partie supérieure du dos du gilet (1), deux au niveau de la poitrine, deux au niveau de la ceinture, deux au niveau de la région lombaire et quatre au niveau des jambes (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)