WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177474) HEATING AND/OR COOLING DEVICE COMPRISING A WALL HAVING A SOLAR THERMAL COLLECTOR AND AN ELEMENT FOR STORING THERMAL ENERGY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177474    International Application No.:    PCT/EP2014/058505
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 25.04.2014
IPC:
F24D 15/02 (2006.01), F24J 2/04 (2006.01), F24J 2/34 (2006.01), F24F 5/00 (2006.01), F24F 7/06 (2006.01)
Applicants: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES [FR/FR]; 25 rue Leblanc Bâtiment "le Ponant D" F-75015 Paris (FR)
Inventors: STEPHAN, Louis; (FR)
Agent: DUMONT, Alban; NOVAIMO Immeuble EUROPA 2 310, avenue Marie Curie Archamps Technopole F-74166 Saint Julien En Genevois Cedex (FR)
Priority Data:
1354023 30.04.2013 FR
Title (EN) HEATING AND/OR COOLING DEVICE COMPRISING A WALL HAVING A SOLAR THERMAL COLLECTOR AND AN ELEMENT FOR STORING THERMAL ENERGY
(FR) DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ET/OU DE RAFRAICHISSEMENT A PAROI AYANT UN CAPTEUR THERMIQUE SOLAIRE ET UN ELEMENT DE STOCKAGE D'ENERGIE THERMIQUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a heating and/or cooling device for a building, which includes a wall for forming a wall or roof portion of a building and for defining, on both sides of the wall, an outside environment (EX) of the building and an inside environment (EI) of the building. The wall consists of a stack including a solar thermal collector (10) facing the side of the outside environment (EX) and defining a first space (V1) for the fluid flow of a first flow of a heat transfer fluid through the solar thermal collector, an element (12) for storing thermal energy defining a second fluid flow space (V2) and a first thermally insulating element (11) inserted between the solar thermal collector (10) and the storage element (12). Said device includes a dispensing system configured to enable fluid communication to be established between the first and the second fluid flow spaces so that the flow of heat transfer fluid which flows into one of the first or the second fluid flow spaces (V1, V2) subsequently flows into the other one of the first and second fluid flow spaces (V1, V2).
(FR)Dispositif de chauffage et/ou de rafraîchissement à paroi ayant un capteur thermique solaire et un élément de stockage d'énergie thermique Un dispositif de chauffage et/ou de rafraîchissement pour bâtiment comprend une paroi destinée à constituer une partie de mur ou de toit d'un bâtiment et à délimiter de part et d'autre de la paroi un environnement extérieur (EX) au bâtiment et un environnement intérieur (EI) du bâtiment. La paroi est constituée par un empilement comprenant un capteur thermique solaire (10) tourné du côté de l'environnement extérieur (EX) et délimitant un premier volume de circulation fluidique (V1) d'un premier flux de fluide caloporteur à travers le capteur thermique solaire, un élément de stockage d'énergie thermique (12) délimitant un deuxième volume de circulation fluidique (V2) et un premier élément thermiquement isolant (11) interposé entre le capteur thermique solaire (10) et l'élément de stockage (12). Il comprend un système de distribution configuré pour autoriser la mise en communication fluidique des premier et deuxième volumes de circulations fluidiques de sorte que le flux de fluide caloporteur qui circule dans l'un des premier et deuxième volumes de circulations fluidiques (V1, V2) circule ensuite dans l'autre des premier et deuxième volumes de circulations fluidiques (V1, V2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)