WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177361) BAGGAGE HANDLING SYSTEM FOR AN AIRPORT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177361    International Application No.:    PCT/EP2014/057351
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 11.04.2014
IPC:
B64F 1/36 (2006.01), G07B 15/00 (2011.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventors: ZIEGLER, Roland; (DE)
Priority Data:
10 2013 207 810.2 29.04.2013 DE
Title (DE) GEPÄCKABFERTIGUNGSSYSTEM FÜR EINEN FLUGHAFEN
(EN) BAGGAGE HANDLING SYSTEM FOR AN AIRPORT
(FR) SYSTÈME D'ENREGISTREMENT DES BAGAGES POUR AÉROPORT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Gepäckabfertigungssystem (1) für einen Flughafen. Eine Sortierförderanlage (2) zum Transport von Gepäckstücken (B) zu Sortierzielen auf Förderrouten mit in unterschiedliche Förderrichtungen einstellbaren Weichen (6) weist ein übergeordnetes Steuerungssystem (9) und den Weichen (6) zugeordnete Steuereinheiten (7) auf. Ein Abflugabfertigungssystem (12) zur Anmeldung eines Gepäckstückes (B) nimmt dem Gepäckstück (B) zugeordnete Gepäckstückattribute auf und vergibt ein dem Gepäckstück (B) zugeordnetes Identifikationsdatum. Ein Gepäckavisierungssystem (11) bildet für ein zu transportierendes Gepäckstück (B) einen Gepäckstückavis aus dem Identifikationsdatum und den Gepäckstückattributen und überträgt diesen an das Steuerungssystem (9). Das Steuerungssystem (9) stellt eine Avisenliste (AL) von Gepäckstückavisen und einen Sortierplan (SP) mit Identifikationsdaten-Sortierziel-Zuordnungen bereit und gibt für die Weichen (6) Routentabellen (RT) mit Sortierziel-Förderrichtungs-Zuordnungen vor. Wenn ein Hilfsabfertigungssystem (14) dazu ausgebildet ist, die bei Anmeldung eines Gepäckstückes (B) eingegebenen Gepäckstückattribute und das vergebene Identifikationsdatum vom Abflugabfertigungssystem (12) zu übernehmen und daraus den Gepäckstückavis zu bilden und an das Steuerungssystem (9) zu übertragen, kann die Sortierförderanlage (2) bei Ausfall des Gepäckavisierungssystems (11) weiterbetrieben werden.
(EN)The invention relates to a baggage handling system for an airport (1). A sorting conveyor system (2) for transporting baggage pieces (B) to sorting targets on conveyor routes with switch points (6), which can be set in different conveying directions, has a superordinated control system (9) and control units (7) that are associated with the switch points (6). A departure processing system (12) for registering a baggage piece (B) records the baggage piece attributes that are associated with the baggage piece (B) and provides an identification datum that is associated with the baggage piece (B). A baggage notification system (11) forms a baggage piece notification from the identification datum and from the baggage piece attributes for a baggage piece (B) to be transported and transmits said baggage piece notification to the control system (9). The control system (9) produces a notification list (AL) from the baggage piece notifications and a sorting plan (SP) with identification datum-sorting target associations and determines route tables (RT) with sorting target-conveying direction associations for the switch points (6). If an auxiliary handling system (14) is designed to accept the baggage piece attributes entered during registration of a baggage piece (B) along with the identification datum provided from the departure processing system (12) and to form the baggage piece notification therefrom and to transmit said baggage piece notification to the control system (9), the sorting conveyor system (2) can continue to be operated in the event of failure of the baggage notification system (11).
(FR)L'invention concerne un système d'enregistrement des bagages (1) pour un aéroport. Un système de tapis de tri (2), conçu pour transporter des bagages (B) à des fins de tri sur des voies de distribution comportant des bifurcations (6) réglables dans différentes directions de transport, présente un système de commande supérieur (9) et des unités de commande (7) associées aux bifurcations (6). Un système d'enregistrement de départ (12) conçu pour enregistrer un bagage (B) capte des attributs de bagage associés au bagage (B) et attribue une donnée d'identification associée au bagage (B). Un système d'émission d'avis concernant les bagages (11) établit un avis de bagage pour un bagage à transporter à partir de la donnée d'identification et des attributs de bagage et transmet cet avis au système de commande (9). Le système de commande (9) prépare une liste (AL) d'avis de bagage et un plan de tri (SP) avec des associations données d'identification-objectif de tri et prédéfinit des tableaux de voies (RT) pour les bifurcations (6) avec des associations objectif de tri-direction de transport. Lorsqu'un système d'enregistrement auxiliaire (14) est conçu pour capter des attributs de bagage et la donnée d'identification attribuée au moyen du système d'enregistrement de départ (12) lors de l'enregistrement d'un bagage, et à partir de ceux-ci, établir l'avis de bagage et le transmettre au système de commande (9), le système de tapis de tri (2) est en mesure de continuer à fonctionner en cas de panne du système d'émission d'avis concernant les bagages (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)