WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177297) METHOD AND DEVICE FOR SELECTING AN OBJECT FROM A LIST
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177297    International Application No.:    PCT/EP2014/053418
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 21.02.2014
IPC:
G06F 3/0482 (2013.01)
Applicants: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Ring 2 38440 Wolfsburg (DE)
Inventors: LOU, Jian; (DE).
BUDZYNSKI, Tobias; (DE).
KUHN, Mathias; (DE)
Priority Data:
10 2013 007 576.9 02.05.2013 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUSWÄHLEN EINES OBJEKTS EINER LISTE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR SELECTING AN OBJECT FROM A LIST
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SÉLECTION D'UN OBJET D'UNE LISTE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auswählen eines Objekts (8) einer Liste, bei dem auf einer Anzeigefläche (2) eine Teilmenge einer Liste mittels graphischer Objekt (8) angezeigt wird, wobei den graphischen Objekten (8) zumindest zum Teil jeweils Funktionen zugeordnet sind, die Liste als Stapel dargestellt wird, bei dem ein erstes graphisches Objekt (8-1) oben auf dem Stapel vollständig sichtbar ist und weitere graphische Objekte (8-2 bis 8-4) perspektivisch hinter dem ersten graphischen Objekt (8-1) nur teilweise sichtbar dargestellt sind, und durch einen Auswahl-Bedienvorgang eines der weiteren graphischen Objekte (8-2 bis 8-4) ausgewählt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass, wenn ein Auswahl-Bedienvorgang erfasst worden ist, zumindest das erste, oben auf dem Stapel dargestellte graphische Objekt (8-1) verschwindet, so dass eines (8-2) der weiteren graphischen Objekte (8-2 bis 8-4) nach dem Verschwinden des ersten graphischen Objekts (8-1) oben auf dem Stapel dargestellt wird, und dieses graphische Objekt (8-2) automatisch ausgewählt wird, so dass die diesem graphischen Objekt (8-2) zugeordnete Funktion ausgeführt wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Ausführen dieses Verfahrens und ein Fahrzeug (10) mit einer solchen Vorrichtung.
(EN)The invention relates to a method for selecting an object (8) from a list. A portion of a list is displayed by means of graphical objects (8) on a display surface (2), and functions are assigned at least partly to each graphical object (8). The list is displayed as a stack in which a first graphical object (8-1) is completely visible at the top of the stack, and other graphical objects (8-2 to 8-4) are displayed in an only partly visible manner perspectively behind the first graphical object (8-1), wherein one of the other graphical objects (8-2 to 8-4) is selected by means of a selection operating process. The method according to the invention is characterized in that at least the first graphical object (8-1) displayed at the top of the stack disappears when a selection operating process has been detected such that one (8-2) of the other graphical objects (8-2 to 8-4) is displayed at the top of the stack after the first graphical object (8-1) has disappeared, and said graphical object (8-2) is automatically selected such that the function assigned to said graphical object (8-2) is carried out. The invention further relates to a device for carrying out said method and to a vehicle (10) comprising such a device.
(FR)La présente invention concerne un procédé de sélection d'un objet (8) d'une liste, dans lequel un sous-ensemble de la liste est affiché sur une surface d'affichage (2) au moyen d'un objet graphique (8). Des fonctionnalités sont respectivement associées au moins en partie aux objets graphiques (8). La liste est représentée par une pile dans laquelle un premier objet graphique (8-1) est entièrement visible en haut de la pile et d'autres objets graphiques (8-2 à 8-4) ne sont représentés que partiellement visibles en perspective derrière le premier objet graphique (1.8). L'un des autres objets graphiques (8-2 à 8-4) est choisi par un processus de commande et de sélection. Le procédé de l'invention est caractérisé en ce que, lorsqu'un processus de commande de sélection a été détecté, au moins le premier objet graphique (8-1), représenté en haut de la pile disparaît de sorte que l'un (8-2) des autres objets graphiques (8-2 et 8-4) est représenté en haut de la pile après la disparition du premier objet graphique (8-1). Cet objet graphique (8-2) est sélectionné automatiquement de façon à exécuter la fonctionnalité associée à cet objet graphique (8-2). L'invention concerne en outre un dispositif destiné à mettre en œuvre ce procédé et un véhicule (10) équipé d'un tel dispositif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)