WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177265) RETRACTABLE DOG LEASH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177265    International Application No.:    PCT/EP2014/001126
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 28.04.2014
IPC:
A01K 27/00 (2006.01)
Applicants: ARNOLD, Gerhard [DE/DE]; (DE)
Inventors: ARNOLD, Gerhard; (DE)
Agent: GRABOVAC, Dalibor; GH-Patent Patentanwaltskanzlei Bahnhofstrasse 2 65307 Bad Schwalbach (DE)
Priority Data:
10 2013 007 393.6 30.04.2013 DE
Title (DE) HUNDEROLLLEINE
(EN) RETRACTABLE DOG LEASH
(FR) LAISSE À ENROULEUR POUR CHIEN
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Hunderollleine mit einem Gehäuse (1), einer drehbar in dem Gehäuse (1) gelagerten Trommelspule (6) zur Aufnahme eines Seils oder eines Gurtbandes und mit Mitteln zum Arretieren der Trommelspule (6). Die Hunderollleine zeichnet sich dadurch aus, dass die Umfangsfläche der Trommelspule (6) einen elastischen Belag (11, 12) aufweist, und dass ein am Gehäuse (1) gelagerter Nocken (17) vorgesehen ist, der bei Einwirkung einer Betätigungskraft gegen den Belag (11, 12) bewegbar ist.
(EN)The invention relates to a retractable dog leash having a housing (1), a drum reel (6) rotatably mounted in the housing (1) to accommodate a cable or a band and having means for locking the drum (6). The retractable dog leash is characterised in that the circumferential surface of the drum reel (6) has an elastic coating (11, 12), and in that a cam (17) mounted on the housing (1) is provided, which can be moved against the coating (11, 12) if an actuating force is applied.
(FR)L'invention concerne une laisse à enrouleur pour chien, comprenant un boîtier (1), un tambour (6) monté rotatif dans le boîtier (1) et servant à recevoir une corde ou une sangle, ainsi que des moyens pour bloquer le tambour (6). Cette laisse pour chien est caractérisée en ce que la surface périphérique du tambour (6) présente une garniture élastique (11, 12) et en ce qu'une came (17) est montée sur le boîtier (1), ladite came pouvant être déplacée en direction de la garniture (11, 12) lors de l'application d'une force d'actionnement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)