WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177248) PAPER SACK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177248    International Application No.:    PCT/EP2014/000966
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 10.04.2014
IPC:
B65D 30/18 (2006.01), B65D 30/24 (2006.01), B65D 33/01 (2006.01)
Applicants: DY-PACK VERPACKUNGEN GUSTAV DYCKERHOFF GMBH [DE/DE]; Im Ruttenberge 1 57482 Wenden-Gerlingen (DE)
Inventors: LISEK, Eduard; (DE).
SCHULTE, Gerhard; (DE)
Agent: LORENZ SEIDLER GOSSEL; Widenmayerstrasse 23 D-80538 München (DE)
Priority Data:
20 2013 004 058.0 30.04.2013 DE
Title (DE) PAPIERSACK
(EN) PAPER SACK
(FR) SAC EN PAPIER
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Papiersack (10) für Schüttgut wie Zement, Gips, Granulat, Tierfutter o. Ä., mit einem Boden (12), vorzugsweise einem Kreuz- oder Blockboden, und mit einem dem Boden gegenüberliegenden Oberteil (14), in dem ggf. ein Ventilschlauch (15) zum Befüllen des Papiersacks angeordnet ist, wobei der Papiersack eine beschichte Papierlage (20) aufweist, mit einer zum Sackinneren gewandten gasdichten Beschichtung, wobei die Beschichtung die mit dem Füllgut in Kontakt stehende Oberfläche der Innenwand des Papiersackes bildet, und wobei die beschichtete Papierlage eine Überlappung (22) aufweist, die zum Sackinneren hin dichtend verklebt ist, und wobei im Bereich der Überlappung die zum Sackinneren gewandte Lage der beschichteten Papierlage Perforationen (38) aufweist, die von der zum Sackäußeren gewandten Lage der beschichteten Papierlage überdeckt werden.
(EN)The invention relates to a paper sack (10) for bulk material, such as cement, granulate, animal feed or similar, having a bottom (12), preferably a cross bottom or block bottom, and having a top part (14) which lies opposite the bottom and in which optionally a valve hose (15) for filling the paper sack is arranged, wherein the paper sack comprises a coated paper layer (20) having a gas-tight coating that faces towards the inside of the sack, wherein the coating forms the surface of the inner wall of the paper sack in contact with the filling material, and wherein the coated paper layer has an overlap (22) that is adhesively secured effecting a seal towards the inside of the sack, and wherein in the region of the overlap the layer of the coated paper layer facing towards the inside of the sack has perforations (38) that are covered by the layer of the coated paper layer facing towards the outside of the sack.
(FR)La présente invention concerne un sac en papier (10) destiné à un produit en vrac tel que du ciment, du plâtre, des granulés, des aliments pour animaux ou similaires. Ledit sac en papier comporte un fond (12), de préférence un fond plat ou hexagonal, et une partie supérieure (14), opposée au fond, dans laquelle un robinet (15) est éventuellement disposé pour remplir le sac en papier. Le sac en papier comporte une couche de papier enduite (20) qui comporte un enduit étanche aux gaz dirigé vers l'intérieur du sac. L'enduit forme la surface de la paroi intérieure du sac en papier qui est en contact avec le produit de remplissage. La couche de papier enduite comporte un recouvrement (22) qui est collé de manière étanche en direction de l'intérieur du sac. Dans la zone du recouvrement, une couche de la couche de papier enduite qui est dirigé vers l'intérieur comporte des perforations (38) qui sont recouvertes par la couche de la couche de papier enduite qui est dirigé vers l'extérieur du sac.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)