WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177146) PLASTIC HOUSING HAVING AN OPENING FOR PRESSING IN A PRESS-FIT CONTACT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177146    International Application No.:    PCT/DE2014/200159
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 07.04.2014
IPC:
H01R 13/41 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9 30165 Hannover (DE)
Inventors: WERLE, Dominik; (DE).
GLASER, Telmo; (DE).
WALTZ, Markus; (DE)
Priority Data:
10 2013 104 313.5 29.04.2013 DE
Title (DE) KUNSTSTOFFGEHÄUSE MIT EINER ÖFFNUNG ZUM EINPRESSEN EINES EINPRESSKONTAKTS
(EN) PLASTIC HOUSING HAVING AN OPENING FOR PRESSING IN A PRESS-FIT CONTACT
(FR) BOÎTIER EN MATÉRIAU SYNTHÉTIQUE PRÉSENTANT UNE OUVERTURE POUR Y EMMANCHER À FORCE UN CONTACT À INSÉRER
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Kunststoffgehäuse (2) mit einer Öffnung zum Einpressen eines Einpresskontakts (1) beschrieben, wobei der Einpresskontakt (1) in eine gegenüber der Einpressrichtung (X) senkrechte Querrichtung (Z) konstant breit ist und die Öffnung in diese Querrichtung (Z) einen Halteabschnitt (HBZ) aufweist, in welchem zumindest abschnittsweise die Lochbreite (LBZ3) um ein vorgegebenes Maß kleiner als die Breite (Z1) des Einpresskontakts (1) in diese Querrichtung (Z) ist. Dieser Halteabschnitt (HBZ) befindet sich in Einpressrichtung (X) gesehen am Ende des Einpressweges und erstreckt sich in Einpressrichtung (X) nur über eine vorgegebene Länge (LHBZ) kleiner die Länge der gesamten Öffnung in Einpressrichtung (X). Gegenüberliegende Wände in diese Querrichtung (Z) weisen jeweils eine Nut (25) zumindest über die Länge (HBZx) des Halteabschnitts (HBZ), vorzugsweise über die gesamte Länge der Öffnung in Einpressrichtung (X) auf, so dass in dieser Querrichtung (Z) eine Lochbreite (LBZ5) zwischen diesen Nuten (25) entsteht, wobei die Lochbreite (LBZ5) im Bereich dieser Nuten (25) um ein vorgegebenes Maß größer ist als die Breite (Z1) des Einpresskontakts diese Querrichtung (Z) ist. In die andere Querrichtung (Y) weisen die Nuten (25) eine Nutbreite (YN) auf, welche ebenfalls um ein vorgegebenes Maß größer ist als die Breite (Y0) des elektrischen Kontaktbereichs (10) des Einpresskontakts (1), welcher durch die Öffnung des Kunststoffgehäuses hindurchgeführt wird, jedoch vorzugsweise als die Gesamtbreite des Lochs und sind vorzugsweise mittig angeordnet.
(EN)The invention relates to a plastic housing (2) having an opening for pressing in a press-fit contact (1), wherein the press-fit contact (1) has a constant width in a transverse direction (Z) perpendicular to the press-in direction (X), and in said transverse direction (Z) the opening has a retaining section (HBZ) in which the hole width (LBZ3) is smaller by a predetermined amount, at least in certain portions, than the width (Z1) of the press-fit contact (1) in said transverse direction (Z). Said retaining section (HBZ) is situated at the end of the press-in path as viewed in the press-in direction (X), and extends in the press-in direction (X) only over a predetermined length (LHBZ), which is smaller than the length of the entire opening in the press-in direction (X). Opposing walls in said transverse direction (Z) each have a groove (25) at least over the length (HBZx) of the retaining section (HBZ), preferably over the entire length of the opening in the press-in direction (X), such that a hole width (LBZ5) between said grooves (25) arises in said transverse direction (Z), the hole width (LBZ5) in the region of said grooves (25) being greater by a predetermined amount than the width (Z1) of the press-fit contact in said transverse direction (Z). In the other transverse direction (Y), the grooves (25) have a groove width (YN) that is likewise greater by a predetermined amount than the width (Y0) of the electrical contact region (10) of the press-fit contact (1) guided through the opening of the plastic housing, but preferably than the total width of the hole, and the grooves are preferably arranged centrally.
(FR)L'invention concerne un boîtier en matériau synthétique (2) présentant une ouverture pour y emmancher à force un contact à insérer (1), le contact à insérer (1) présentant une largeur constante dans un sens transversal (Z) perpendiculaire au sens d'insertion (X) et l'ouverture présentant, dans ce sens transversal (Z), une section de fixation (HBZ) dans laquelle la largeur du trou (LBZ3) est, au moins par sections, plus petite d'une dimension prédéfinie que la largeur (Z1) du contact à insérer (1) dans ce sens transversal (Z). Cette section de fixation (HBZ) se trouve à la fin de la voie d'insertion, vue dans le sens d'insertion (X), et s'étend dans le sens d'insertion (X) uniquement sur une longueur prédéfinie (LHBZ) plus petite que la longueur de l'ouverture totale dans le sens d'insertion (X). Des parois opposées dans ce sens transversal (Z) présentent chacune une rainure (25) au moins sur la longueur (HBZx) de la section de fixation (HBZ), de préférence sur la longueur totale de l'ouverture dans le sens d'insertion (X), de sorte qu'il se forme dans ce sens transversal (Z) une largeur de trou (LBZ5) entre ces rainures (25), la largeur de trou (LBZ5) dans la zone de ces rainures (25) étant supérieure d'une dimension prédéfinie à la largeur (Z1) du contact à insérer dans ce sens transversal (Z). Dans l'autre sens transversal (Y), les rainures (25) présentent une largeur de rainure (YN) qui est également plus grande d'une dimension prédéfinie que la largeur (Y0) de la zone de contact électrique (10) du contact à insérer (1), qui est introduit dans l'ouverture du boîtier en matériau synthétique, de préférence que la largeur totale du trou, les rainures étant de préférence centrées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)