WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177136) SINGLE-FOOT MACHINE FOR PERCUSSION INSTRUMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177136    International Application No.:    PCT/DE2014/100150
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 30.04.2014
IPC:
G10D 13/00 (2006.01)
Applicants: CNC-TECHNIK MENGES OHG [DE/DE]; Schulstraße 10 35767 Medenbach (DE)
Inventors: MENGES, Alexander; (DE).
MENGES, Christian; (DE)
Agent: LAUNHARDT, Thomas; Dr.-Wolff-Straße 4a 65549 Limburg (DE)
Priority Data:
10 2013 104 570.7 03.05.2013 DE
Title (DE) EINZELFUßMASCHINE FÜR PERKUSSIONS-INSTRUMENTE
(EN) SINGLE-FOOT MACHINE FOR PERCUSSION INSTRUMENTS
(FR) MACHINE ACTIONNÉE PAR UN SEUL PIED POUR INSTRUMENTS DE PERCUSSION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einzelfußmaschine (1) für Perkussions-Instrumente mit einem Gestell (2), aufweisend ein Bodenteil (3) und einen damit verbundenen Träger (4), mit einer drehbar an dem Träger (4) gelagerten Welle (5), an welcher ein Schlägel (7) lagerbar ist, und einem Pedal (8), durch welches bei einer Betätigung des Pedals (8) eine Auslenkung des Schlägels (7) bewirkt wird. Die Einzelfußmaschine (1) hat Rückstellmittel, welche den ausgelenkten Schlägel (7) in eine Ausgangsstellung und/oder Ruhestellung bringen. Es ist vorgesehen, dass das Gestell (2) einen Anbindungsabschnitt (40) aufweist, welcher zum Anbringen eines Ergänzungsträgers (110) mit einer daran gelagerter Welle (120) zum Antreiben eines weiteren Schlägels (130) dient. Die Erfindung umfasst ferner ein Umbau-Kit (100) zum Umbau einer Einzelfußmaschine (1) zu einer Doppelfußmaschine (300) für Perkussions-Instrumente. Weiterhin umfasst die Erfindung eine Doppelfußmaschine (300) für Perkussions-Instrumente.
(EN)The invention relates to a single-foot machine (1) for percussion instruments, comprising a frame (2) which has a base part (3) and a support (4) connected to the base part; a shaft (5) which is rotatably mounted on the support (4) and on which a beater (7) can be placed; and a pedal (8), by means of which the beater (7) is deflected when the pedal (8) is actuated. The single-foot machine (1) has a restoring means, which brings the deflected beater (7) into a starting position and/or rest position. The frame (2) has a connecting portion (40) which is used to attach an additional support (110) with a shaft (120) mounted thereon in order to drive another beater (130). The invention additionally relates to a conversion kit (100) for converting a single-foot machine (1) into a double-foot machine (300) for percussion instruments. The invention further relates to a double-foot machine (300) for percussion instruments.
(FR)L'invention concerne une machine actionnée par un seul pied (1) pour des instruments de percussion, qui présente un bâti (2) comportant une partie inférieure (3) et un support (4) relié à celle-ci, un arbre (5) monté rotatif sur le support (4) et au niveau duquel peut être montée une mailloche (7), ainsi qu'une pédale (8) qui, lorsqu'elle est actionnée, induit une déviation de la mailloche (7). La machine actionnée par un seul pied (1) présente des éléments de rappel qui placent la mailloche (7) déviée de sa trajectoire dans une position de départ et/ou dans une position de repos. Selon l'invention, le bâti (2) présente une section de liaison (40) servant à monter un support complémentaire (110) muni d'un arbre (120) monté dessus pour actionner une autre mailloche (130). L'invention concerne en outre un kit de conversion (100) pour convertir une machine actionnée par un seul pied (1) en une machine actionnée par deux pieds (300) pour instruments de percussion. L'invention concerne par ailleurs une machine actionnée par deux pieds (300) pour instruments de percussion.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)