WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177034) COMBINED SHEARING METHOD AND SYSTEM FOR STEEL PLATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177034    International Application No.:    PCT/CN2014/076350
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 28.04.2014
IPC:
B23P 23/02 (2006.01)
Applicants: BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. [CN/CN]; No.885, Fujin Road, Baoshan District Shanghai 201900 (CN)
Inventors: YANG, Saidan; (CN).
QIAO, Junliang; (CN).
YAN, Qi; (CN).
PAN, Shengbo; (CN).
WU, Ruimin; (CN).
JIN, Chengguo; (CN).
XIANG, Qian; (CN)
Agent: SHANGHAI PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE, LLC; 435 Guiping Road Shanghai 200233 (CN)
Priority Data:
201310156882.6 28.04.2013 CN
Title (EN) COMBINED SHEARING METHOD AND SYSTEM FOR STEEL PLATE
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CISAILLEMENT COMBINÉ POUR PLAQUE EN ACIER
(ZH) 一种钢板组合剪切方法与系统
Abstract: front page image
(EN)A combined shearing method for a steel plate adopts a manner in which unrolling pendulum cutting and laser beam cutting are combined. After a steel roll is cut through unrolling pendulum cutting to obtain material sheets having a fixed length: a part of or all material sheets are used as finished product sheet materials and are directly conveyed for stacking; another part of or all material sheets are transferred to a laser beam cutting line in a manner of lateral discharge from an unrolling pendulum cutting line, a loading robot (13) picks the material sheets and moves the material sheets to a laser beam cutting position to perform secondary cutting to finally obtain sheet materials in irregular shapes, the sheet materials in irregular shapes are then picked by a discharge carrying and stacking robot to perform finished product stacking work. For the combined shearing method and system for a steel plate of the present invention, laser beam cutting of materials in irregular shapes is implemented through lateral discharge of a pendulum cutting line, so as to share other functional segments of a production line; meanwhile, after the two unloading methods are combined, cutting of material sheets of all shapes is implemented, the function of the production line is optimized and improved, and a ground surface area and device investment and cost are lowered.
(FR)L'invention concerne un procédé de cisaillement combiné pour une plaque en acier selon lequel la découpe au balancier dérouleur et la découpe au rayon laser sont combinées. Après la découpe d'une bobine d'acier au balancier dérouleur en vue d'obtenir des feuilles de matériau ayant une longueur fixe, une partie ou la totalité des feuilles de matériau est utilisée en tant que feuilles de matériau de produit fini et sont transportées directement à l'empilage ; une autre partie ou la totalité des feuilles de matériau est transférée à une ligne de découpage au laser par décharge latérale depuis une ligne de découpage au balancier dérouleur, un robot de chargement (13) prélève les feuilles de matériau et les amène à une position de découpage au laser en vue de réaliser une découpe secondaire pour obtenir finalement des matériaux en feuilles aux formes irrégulières, les matériaux en feuilles aux formes irrégulières étant ensuite prélevés par un robot de transport et d'empilage de décharge en vue de réaliser l'empilage des produits finis. Le procédé et le système de cisaillement combiné pour une plaque en acier selon la présente invention mettent en œuvre le découpe au rayon laser de matériaux en formes irrégulières par le biais de la décharge latérale d'une ligne de découpage au balancier de manière à partager d'autres segments fonctionnels d'une ligne de production ; dans le même temps, après avoir combiné les deux procédés de déchargement, le découpage de feuilles de matériaux de toutes formes est mis en œuvre, le fonctionnement de la ligne de production est optimisé et amélioré, et un encombrement au sol ainsi que l'investissement et le coût du système sont réduits.
(ZH)一种钢板组合剪切方法,采用开卷摆剪与激光切割组合方式,在钢卷通过开卷摆剪完成切割、获得定尺长度的料片后,其中一部分或全部料片作为成品片料直接输送至堆垛,另一部分或全部料片以开卷摆剪线侧向出料的方式传送料片至激光切割线,经过上料机器人(13)拾取后移动至激光切割位置进行二次切割,最终获得异形片料,再由出料搬运堆垛机器人拾取后进行成品堆垛作业。本发明钢板组合剪切方法与系统,通过摆切线的侧部出料实现异形料激光切割,能共用产线其它功能段,并将两种落料方法组合后同时实现所有形状料片切割,优化改良了产线功能,并降低了占地面积及设备投资成本。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)