WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014177027) METHOD AND SYSTEM FOR LOADING, UNLOADING, AND CUTTING METAL PLATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/177027    International Application No.:    PCT/CN2014/076314
Publication Date: 06.11.2014 International Filing Date: 28.04.2014
IPC:
B23K 26/38 (2014.01)
Applicants: BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. [CN/CN]; No.885, Fujin Road, Baoshan District Shanghai 201900 (CN)
Inventors: YANG, Saidan; (CN).
WU, Ruimin; (CN).
JIN, Wenhai; (CN).
WANG, Yuming; (CN).
PAN, Shengbo; (CN).
XIANG, Qian; (CN).
YAN, Qi; (CN).
JIN, Chengguo; (CN).
QIAO, Junliang; (CN)
Agent: SHANGHAI PATENT & TRADEMARK LAW OFFICE, LLC; 435 Guiping Road Shanghai 200233 (CN)
Priority Data:
201310157674.8 28.04.2013 CN
Title (EN) METHOD AND SYSTEM FOR LOADING, UNLOADING, AND CUTTING METAL PLATE
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CHARGEMENT, DE DÉCHARGEMENT ET DE COUPE DE TÔLE
(ZH) 一种金属板上下料及切割的方法及系统
Abstract: front page image
(EN)A method and system for loading, unloading, and cutting a metal plate. The system comprises: a component material cart and a sheet material cart, disposed together at a guide rail; a cutting work unit, disposed at a side of the guide rail, and comprising a first moving block platform and a second moving block platform arranged in parallel and a laser cutting head, where the two moving block platforms and the guide rail are arranged vertically, a cutting position and a material feeding position are disposed on the two moving block platforms, respectively, the laser cutting head spans the two cutting positions through the guide rail, the material feeding positions correspond to a side of the guide rail of the component material cart and the sheet material cart; a carrying and stacking robot, disposed between the cutting work unit and the guide rail of the component material cart and the sheet material cart, an external shaft of the robot being parallel to the guide rail of the carts, and spanning the material feeding positions on the two moving block platforms of the cutting work unit; and a discard conveying apparatus, disposed below the two cutting positions of the cutting work unit. The present invention can effectively increase use efficiency of materials and further expand the range of production and processing, and is especially suitable for providing production of small-batch car models and trial production of new car models.
(FR)L'invention concerne un procédé et un système de chargement, de déchargement et de coupe de tôle. Le système comprend : un chariot de matériau constitutif et un chariot de matériau en feuille, disposés l'un et l'autre au niveau d'un rail de guidage ; une unité de travail de coupe, disposée au niveau d'un côté du rail de guidage, et comprenant une première plate-forme de bloc mobile et une seconde plate-forme de bloc mobile agencées en parallèle et une tête de coupe au laser, les deux plates-formes de bloc mobile et le rail de guidage étant agencés verticalement, une position de coupe et une position d'introduction de matériau étant disposées sur les deux plates-formes de bloc mobile, respectivement, la tête de coupe au laser couvrant les deux positions de coupe par le biais du rail de guidage, les positions d'introduction de matériau correspondant à un côté du rail de guidage du chariot de matériau constitutif et du chariot de matériau en feuille ; un robot de transport et d'empilement, disposé entre l'unité de travail de coupe et le rail de guidage du chariot de matériau constitutif et du chariot de matériau en feuille, un arbre externe du robot étant parallèle au rail de guidage des chariots, et couvrant les positions d'introduction de matériau sur les deux plates-formes de bloc mobile de l'unité de travail de coupe ; et un appareil de transport de mise au rebut, disposé au-dessous des deux positions de coupe de l'unité de travail de coupe. La présente invention peut augmenter efficacement l'efficacité d'utilisation de matériaux et élargir davantage la gamme de production et de traitement, et est particulièrement adaptée à la production de modèles de voiture en petite série et à la production d'essai de nouveaux modèles de voiture.
(ZH)一种金属板上下料及切割的方法及系统,其包括:组料小车、片料小车,共设于一导轨;切割工作单元,设置于导轨一侧,其包括两个平行布置的第一、第二移动快台及激光切割头;所述的两移动快台与导轨垂直布置,其上设切割位和待料位;激光切割头通过导轨横跨两个切割位;待料位对应组料小车、片料小车导轨一侧;搬运堆垛机器人,设置于所述切割工作单元与所述组料小车、片料小车导轨之间,机器人外部轴与小车导轨平行,并横跨切割工作单元两个移动快台待料位;废料输送装置,设置于切割工作单元两个切割位下。本发明可有效地提高材料使用效率,进一步扩大生产加工范围,特别适用于提供小批量车型的生产以及新车型试制。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)