(EN) A tool for a vacuum cleaner that comprises a nozzle, a duct for attachment to a wand, hose or the like of the vacuum cleaner, and a bristle assembly. The nozzle comprises an elongate suction opening that extends from a front to a rear of the nozzle. The duct is attached to the rear of nozzle, and the bristle assembly is mounted within the nozzle and protrudes through the suction opening.
(FR) On décrit un accessoire d'aspirateur comprenant un suceur, une gaine d'air qui se fixe à un tube, tuyau flexible ou similaire de l'aspirateur, et un ensemble à crins. Le suceur présente une ouverture d'aspiration allongée qui s'étend de l'avant à l'arrière du suceur. Le conduit est fixé à l'arrière du suceur, et l'ensemble à crins est monté à l'intérieur du suceur et fait saillie à travers l'ouverture d'aspiration.