(EN) The present invention relates to an assemblage device for a profile connection that makes it possible to assemble panels into various shapes by using profiles so as to produce furniture such as a bookcase, a desk, a cabinet, and a showcase, or a building material such as a partition, or a shelf for installing every kind of machine. More specifically, each side of a profile has an assemblage groove formed lengthwise into which an assemblage part formed in a side of a profile is inserted, and a finishing cap is inserted into both ends of the profile. A gap (T) is formed between the head (21) of the assemblage part (20) inserted into the assemblage groove (12) of the profile (10) and each side (10a) of the profile (10) for the head (21) to move. Each insertion part (32) of the finishing cap is formed so as to become gradually thicker backward, so that each insertion part (32) is forcibly inserted into the gap (T) like a wedge so as to pull the panel closely toward the profile. Thus the assemblage part of the panel is readily inserted in the assemblage groove of the profile so as to make the panel snugly and fixedly fit into the profile, thereby enhancing the stability of the assembly.
(FR) La présente invention concerne un dispositif d'assemblage pour un raccordement de profilé qui permet d'assembler des panneaux en diverses formes à l'aide de profilés, afin de produire du mobilier tel qu'une bibliothèque, un bureau, un meuble de rangement et une vitrine ou un matériau de construction tel qu'une cloison ou une étagère destinée à installer tout type de machine. Plus précisément, chaque côté d'un profilé présente une rainure d'assemblage, formée dans le sens de la longueur, dans laquelle une partie d'assemblage, formée dans un côté d'un profilé, est insérée et un embout de finition est inséré dans les deux extrémités du profilé. Un espace (T) est formé entre la tête (21) de la partie d'assemblage (20) insérée dans la rainure d'assemblage (12) du profilé (10) et chaque côté (10a) du profilé (10), afin que la tête (21) se déplace. Chaque partie d'insertion (32) de l'embout de finition est formée de façon à devenir progressivement plus épaisse vers l'arrière, de sorte que chaque partie d'insertion (32) est insérée à force dans l'espace (T) comme une cale, de façon à rapprocher le panneau du profilé. Ainsi, la partie d'assemblage du panneau est aisément insérée dans la rainure d'assemblage du profilé, de façon à ce que le panneau s'emboîte parfaitement et à demeure dans le profilé, améliorant ainsi la stabilité de l'assemblage.
(KO) 본 발명은 책장, 책상, 수납장, 진열장과 같은 가구, 파티션과 같은 건축자재 또는 각종 기계 설치용 선반등 판넬을 이용하여 다양한 용도와 다양한 형상으로 조립 사용할 수 있는 프로파일의 연결 조립장치에 관한 것으로서, 좀더 상세하게는 프로파일의 각 측면 길이 방향으로 절개 형성되는 조립 공간부에 판넬 측면의 조립구를 삽입하여 조립하고 양 단부에서 마감캡을 삽입하여 마감 조립하되, 상기 프로파일(10)의조립 공간부(12)로 삽입되는 조립구(20)의 헤드(21)와 프로파일(10)의 각 측면(10a). 사이에 헤드(21)가 움직일 수 있는 간극(T)을 형성하여 마감캡의 각 삽입부(32)를 억지삽입하되 상기 삽입부(32)는 선단에서 후단으로 두께가 점차 두꺼워지는 경사를 형성하여 간극(T)에 쐐기 형태로 억지삽입하는 것에 의해 판넬을 잡아 당겨 프로파일과 판넬을 서로 밀착되게 고정 결합함으로써 프로파일의 조립공간부에 판넬의 조립구를 용이하기 끼움 조립하게 됨은 물론 프로파일과 판넬을 서로 밀착되게 고정 결합하여 조립 견고성을 우수하게 제공하는데 그 특징이 있다.