(EN) When determining the positioning of support pin modules (22) that support, from the undersurface side thereof, a substrate (3) in a substrate holding unit, the present invention: displays synthesized images in which the positions of the support pin modules (22) are input on an image of the already mounted surface of the substrate (3); includes, in planar images of the support pin modules (22) in the pin position image, images of the apexes (25) of shafts (24) and images of contact parts (25a) which would make contact with the undersurface of the substrate (3) and support the same from below, and determines whether the support pins would interfere with already mounted components.
(FR) La présente invention concerne un dispositif pour aider la détermination de positionnement de goupilles de support qui, lors de la détermination du positionnement de modules à goupilles de support (22) qui supportent, à partir de son côté inférieur, un substrat (3) dans une unité de retenue de substrat : affiche des images synthétisées dans lesquelles les positions des modules à goupilles de support (22) sont entrées sur une image de la surface déjà montée du substrat (3); comprend, en images planes des modules à goupilles de support (22) dans l'image de position de goupille, des images des sommets (25) de tiges (24) et des images de parties de contact (25a) qui entreraient en contact avec la surface inférieure du substrat (3) et supporteraient ledit substrat à partir du dessous, et détermine si les goupilles de support gêneront les composants déjà montés.
(JA) 基板保持部において基板（３）を下面側から下受けする下受けピンモジュール（２２）の配置の決定に際し、既実装面の画像上に下受けピンモジュール（２２）の配置位置を入力した合成画像を表示させ、さらにピン配置画像における下受けピンモジュール（２２）の平面画像に軸部（２４）の頂部（２５）の画像と基板（３）の下面に当接して下受けする当接部（２５ａ）の画像とを含ませ、下受けピンと既実装部品との干渉発生の有無を判断する。
