(EN) The present invention provides system for tracking a user accessing an Internet resource on a content server that comprises an encoder arranged to generate an encoded URL comprising information related to a user ID, with the encoded URL pointing to a tracking server. A mechanism is provided for sending the encoded URL to a client device of the user. The client device receives an indication from the user that the user wishes to visit the encoded URL, and sends a request to the tracking server. On receipt of the request from the client device, the tracking server is arranged to obtain the information related to the user ID of the user from encoded URL, and to redirect the browser of the client device to a URL on the content server corresponding to the predetermined resource.
(FR) La présente invention porte sur un système de suivi d'un utilisateur accédant à une ressource Internet sur un serveur de contenu qui comprend un codeur conçu pour générer une adresse URL codée comprenant des informations concernant un identificateur (ID) d'utilisateur, l'adresse URL codée pointant vers un serveur de suivi. Un mécanisme est utilisé pour envoyer l'adresse URL codée à un dispositif client de l'utilisateur. Le dispositif client reçoit une indication de l'utilisateur indiquant que l'utilisateur souhaite visiter l'adresse URL codée, et envoie une requête au serveur de suivi. Le serveur de suivi est conçu pour, lors de la réception de la requête en provenance du dispositif client, obtenir les informations concernant l'ID d'utilisateur de l'utilisateur à partir de l'adresse URL codée, et pour rediriger le navigateur du dispositif client vers une adresse URL sur le serveur de contenu correspondant à la ressource prédéterminée.