Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2014040148 - MACHINE FOR THRESHING, HUSKING, ASPIRATING AND SEPARATING INDEHISCENT, SEMI-INDEHISCENT AND DEHISCENT CASTOR SEEDS

Publication Number WO/2014/040148
Publication Date 20.03.2014
International Application No. PCT/BR2012/000358
International Filing Date 11.09.2012
IPC
B02B 1/02 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
BPREPARING GRAIN FOR MILLING; REFINING GRANULAR FRUIT TO COMMERCIAL PRODUCTS BY WORKING THE SURFACE
1Preparing grain for milling or like processes
02Dry treatment
A23N 5/08 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
23FOODS OR FOODSTUFFS; THEIR TREATMENT, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES, OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING-STUFFS
5Machines for hulling, husking, or cracking nuts
08for removing fleshy or fibrous hulls of nuts
CPC
A23N 15/10
AHUMAN NECESSITIES
23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
15Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
10for shelling peas or beans
Applicants
  • SOARES DOURADO, Gilson [BR]/[BR]
Inventors
  • SOARES DOURADO, Gilson
Priority Data
Publication Language Portuguese (pt)
Filing Language Portuguese (PT)
Designated States
Title
(EN) MACHINE FOR THRESHING, HUSKING, ASPIRATING AND SEPARATING INDEHISCENT, SEMI-INDEHISCENT AND DEHISCENT CASTOR SEEDS
(FR) MACHINE POUR BATTAGE, DÉCORTICAGE, ASPIRATION ET SÉPARATION DE GRAINES DE RICIN INDÉHISCENTES, SEMI-INDÉHISCENTES ET DÉHISCENTES
(PT) MÁQUINA DE BATER, DESCASCAR, ASPIRAR, SEPARAR GRÃOS DE MAMONAS INDEISCENTES, SEMI-INDEISCENTES E DEISCENTES
Abstract
(EN) A machine is disclosed for threshing, husking, aspirating and separating indehiscent, semi-indehiscent and dehiscent castor seeds, as well as other seeds such as peanuts, green beans, pigeon pea (Cajanus cajan), fava beans, physic nut (Jatropha curcas); it is mounted in a metal structure, is robust and resistant, for use in agriculture, processing grains quickly and efficiently, ensuring greater productivity and decreasing production costs, time and labour. The equipment can be easily transported and serviced; it can be coupled to and pulled by a tractor, or even mounted on a trailer and moved by a stationary electric motor or stationary diesel engine; the preliminary cleaning system makes it possible to separate the grains from impurities, and to provide a product that is ready for selling and crushing.
(FR) L'invention concerne une machine de battage, de décorticage, d'aspiration et de séparation de graines de ricin indéhiscentes, semi-indéhiscentes et déhiscentes et d'autres graines tels que l'arachide, le dolique (haricot à oeil noir), le pois cajan, la féverole et la pourghère, montée sur une structure métallique, robuste et résistante, à utiliser en agriculture, traitant les graines très rapidement et efficacement, offrant au producteur un meilleur rendement et une optimisation en termes de coût, de temps et de main-d'oeuvre, l'équipement pouvant être déplacé et entretenu facilement. Ladite machine peut en outre être accouplée à un tracteur et tracée par ce dernier, voire montée sur un chariot et tractée au moyen d'un moteur stationnaire électrique ou d'un moteur stationnaire diesel. Un système de pré-nettoyage permet la séparation des graines des impuretés, permettant que le produit sorte déjà prêt pour une commercialisation et un broyage.
(PT) Máquina de bater, descascar, aspirar, separar grãos de mamonas indeiscentes, semi-indeiscentes e deiscentes e outros grãos como amendoim, feijão de corda (vagem), andu, fava e pião manso, montada em uma estrutura metálica, robusta e resistente para ser utilizado na agricultura, processando os grãos com muita rapidez, eficiência, garantindo ao produtor maior produtividade e reduzindo custo, tempo e mão de obra, o equipamento é de fácil deslocamento e manutenção, podendo ser acoplada e tracionada a trator ou mesmo ser montada em carretinha e tracionada por motor estacionário elétrico ou motor estacionário a diesel; o sistema de pré limpeza possibilita a separação dos grãos das impurezas, possibilitando que o produto já saia pronto para comercialização e esmagamento.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau