WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013187800) ENCLOSED BRAZIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/187800    International Application No.:    PCT/RU2013/000435
Publication Date: 19.12.2013 International Filing Date: 29.05.2013
Chapter 2 Demand Filed:    19.03.2014    
IPC:
A47J 37/04 (2006.01)
Applicants: POPOV, Dmitrii Aleksandrovich [RU/RU]; (RU).
KLOPOV, Konstantin Sergeevich [RU/RU]; (RU)
Inventors: POPOV, Dmitrii Aleksandrovich; (RU).
KLOPOV, Konstantin Sergeevich; (RU)
Agent: VASILENKO, Dmitrij Vital'evich; ul. Nikitinskaja, 19-53 Voronezh, 394036 (RU)
Priority Data:
2012124400 13.06.2012 RU
Title (EN) ENCLOSED BRAZIER
(FR) BARBECUE DE TYPE FERMÉ
(RU) МАНГАЛ ЗАКРЫТОГО ТИПА
Abstract: front page image
(EN)The utility model makes it possible to increase the quality and speed of heat treatment of pork, beef, sausages, saveloys, poultry meat, fish, lard, vegetables, potato and other products, and to increase the fire safety level and to reduce material costs. This is achieved in that the enclosed brazier consists of a compartment for the heat treatment of the product - a housing (1), a burner (3) with a grid (4) for loading and burning fuel, a cover (2) having a central opening (10) into which a venting pipe (7) is inserted, a base (5) to which a collecting cradle (6) is welded, skewers (8) and two handles (9).
(FR)Le modèle utile de la présente invention permet d'augmenter la qualité et la vitesse de traitement thermique du porc, du bœuf, des saucisses petites ou grosses, de la viande de volaille, du poisson, du lard, des légumes, des pommes de terre et d'autres produits, d'augmenter le niveau de sécurité anti-incendie, et des réduire les dépenses en matériaux. A cette fin, le barbecue de type fermé comprend un compartiment pour le traitement thermique des produits, à savoir un corps (1), un foyer (3) avec une grille (4) pour charger et brûler un combustible, un capot (2) comportant une ouverture centrale (10) dans laquelle est installé un conduit de chemine (7), un fond (5) auquel est soudé un récipient collecteur (6), des brochettes (8) et deux poignées (9).
(RU)Полезная модель позволяет повысить качество и скорость тепловой обработки свинины, говядины, сосисок, сарделек, мяса птицы, рыбы, сала, овощей, картофеля и прочих продуктов, повысить уровень пожарной безопасности, снизить материальные затраты. Это достигается за счет того, что мангал закрытого типа состоит из отделения для тепловой обработки продукта - корпуса (1), топки (3) с решеткой (4) для загрузки и сгорания топлива, крышки (2), имеющей центральное отверстие (10), в которое вставлена труба вытяжная (7), днища (5), к которому приварен стакан-сборник (6), шампуров (8), двух ручек (9).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)