(EN) A multifunctional full-automation care bed is formed of a chassis (1), a bed frame (2), a head board (9), a back board (7), a buttock board (6), a leg board, a foot board (3), double folded restraining sides, and a toilet fold mechanism. The back board and the buttock board are rotatable hinged boards, whose corresponding cushions are cylindrical cushions and move synchronously with the hinged boards. The back board and the buttock board are divided into three pieces longitudinally. The two pieces at the sides can fold upward, respectively. When one side board at one side is folded, the hinged boards and the rolling cushion move to the direction of the folded board, and a patient can turn over at 0 to 360 degrees. The toilet fold mechanism is installed below the leg board at the rear part of the bed frame. The middle piece of the leg board can rise driven by an electric push rod and support the legs of a patient and enable the buttocks to leave the cushion. A toilet (35) can automatically move below the buttocks of the patient as driven by the fold mechanism. The care bed is driven by a motor and eight electric push rods and is controlled by a microcontroller.
(FR) L'invention concerne un lit de soins multifonctionnel à automatisation complète, qui est formé d'un châssis (1), d'un cadre de lit (2), d'une tête de lit (9), d'un panneau de dos (7), d'un panneau de fesse (6), d'un panneau de jambe, d'un panneau de pied (3), de côtés de retenue à double pli et d'un mécanisme de pli de toilette. Le panneau de dos et le panneau de fesse sont des panneaux articulés rotatifs, dont les coussins correspondants sont des coussins cylindriques et se déplacent de façon synchrone avec les panneaux articulés. Le panneau de dos et le panneau de fesse sont divisés longitudinalement en trois parties. Les deux parties sur les côtés peuvent se plier vers le haut, respectivement. Lorsqu'un panneau latéral sur un côté est plié, les panneaux articulés et le coussin de roulement se déplacent dans la direction du panneau plié, et un patient peut se tourner de 0 à 360 degrés. Le mécanisme de pli de toilette est installé au-dessous du panneau de jambe sur la partie arrière du cadre de lit. La partie centrale du panneau de jambe peut être entraînée en élévation par une tige-poussoir électrique et supporter les jambes d'un patient et permettre aux fesses de quitter le coussin. Une toilette (35) peut se déplacer automatiquement au-dessous des fesses du patient en étant entraînée par le mécanisme de pli. Le lit de soins est entraîné par un moteur et huit tiges-poussoirs électriques et est commandé par une micro-unité de commande.
(ZH) 一种多功能全自动护理床是由底架（1）、床架（2）、头部床板（9）、背部床板（7）、臀部床板（6）、腿部床板、脚部床板（3）、双折叠护栏、坐便器折叠机构组成，背部床板与臀部床板为链板式床板并且可转动，其相对应的床垫为筒形床垫，与链板同步运动，所述背部床板与臀部床板纵向分为三块，两边两块可以分别向上折起，一边的边床板折起后链板式床板与滚动床垫向折起的床板方向运动，病人就可以做0—360度的翻身。床架后部腿部床板下面安装有所述坐便器折叠机构，腿部床板的中板以电动推杆为动力可以升起，托起病人的双腿向上使臀部离开床垫，坐便器（35）可以在折叠机构的推动下自动移动到病人的臀部下面。护理床的动力来源是一个电动机与八根电动推杆，控制由单片机完成。
