WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013161992) LIQUID-SEALING VIBRATION-PROOF DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/161992    International Application No.:    PCT/JP2013/062370
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 26.04.2013
IPC:
F16F 13/10 (2006.01), F16F 13/18 (2006.01)
Applicants: YAMASHITA RUBBER KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1239, Kamekubo, Fujimino-shi Saitama 3568556 (JP) (For All Designated States Except US).
KADOWAKI Hirokazu [JP/JP]; (JP) (US only)
Inventors: KADOWAKI Hirokazu; (JP)
Agent: KOMATSU Kiyomitsu; Rose Bay Ikebukuro Bldg. 8F C, 39-8, Nishi-Ikebukuro 2-chome, Toshima-ku, Tokyo 1710021 (JP)
Priority Data:
2012-103900 27.04.2012 JP
Title (EN) LIQUID-SEALING VIBRATION-PROOF DEVICE
(FR) DISPOSITIF ANTI-VIBRATIONS ÉTANCHE AUX LIQUIDES
(JA) 液封防振装置
Abstract: front page image
(EN)An object of the present invention is to expedite the opening of a relief valve (11) in a case where the relief valve (11) and a relief hole (12) are disposed in a central portion of an elastic membrane (10). The relief valve (11) is disposed at the center of the elastic membrane (10), and the relief hole (12) is disposed in a central portion thereof. The relief valve (11) is thinner than a main body portion (14) on an outer circumferential side, and suppression projections (13) project at appropriate intervals in a circumferential direction on an upper surface of the relief valve (11). The elastic membrane (10) is integrated across an upper holder (20) and a lower holder (30) from above and below, and, at this time, the suppression projections (13) are in contact with projection support portions (23), and a central hole (22) of a central portion (21) is placed on the relief hole (12). A lower surface of the relief valve (11) is in close contact with a seal portion (31) of the lower holder (30), and the relief hole (12) is closed by the seal portion (31). When a negative pressure side is excessively deformed, lead deformation is performed so that a working fluid in an auxiliary liquid chamber (6) turns over an inner circumferential portion of the relief valve (11), the relief valve (11) is released from the seal portion (31) in a swift manner, and a swift leak is formed from the central hole (22) to a main liquid chamber (5).
(FR)Un objet de la présente invention consiste à accélérer l'ouverture d'une soupape de décharge (11) dans un cas où la soupape de décharge (11) et un trou de décharge (12) sont disposés dans une partie centrale d'une membrane élastique (10). La soupape de décharge (11) est disposée au centre de la membrane élastique (10), et le trou de décharge (12) est disposé dans une partie centrale de celle-ci. La soupape de décharge (11) est plus mince qu'une partie corps principal (14) sur un côté circonférentiel extérieur, et des saillies de suppression (13) font saillie à intervalles appropriés dans une direction circonférentielle sur une surface supérieure de la soupape de décharge (11). La membrane élastique (10) est intégrée sur un support supérieur (20) et un support inférieur (30) par-dessus et par-dessous, et, à ce moment, les saillies de suppression (13) sont en contact avec des parties de support de saillie (23), et un trou central (22) d'une partie centrale (21) est placé sur le trou de décharge (12). Une surface inférieure de la soupape de décharge (11) est en contact étroit avec une partie joint (31) du support inférieur (30), et le trou de décharge (12) est fermé par la partie joint (31). Lorsqu'un côté de pression négatif est excessivement déformé, une déformation avant est effectuée de sorte qu'un fluide actif dans une chambre de liquide auxiliaire (6) retourne une partie circonférentielle intérieure de la soupape de décharge (11), la soupape de décharge (11) est dégagée de la partie joint (31) de manière rapide, et une fuite rapide se forme du trou central (22) jusqu'à une chambre de liquide principale (5).
(JA) 弾性膜(10)の中央部にリリーフバルブ(11)及びリリーフ穴(12)を設ける場合、リリーフバルブ(11)の開きを迅速にする。 弾性膜(10)の中央にリリーフバルブ(11)を設け、その中心部にリリーフ穴(12)を設ける。リリーフバルブ(11)は外周側の本体部(14)よりも薄肉にし、リリーフバルブ(11)の上面に周方向へ適当間隔で抑え突起(13)を突出させる。弾性膜(10)は上下から上ホルダ(20)と下ホルダ(30)で挟んで一体化され、このとき突起支持部(23)に抑え突起(13)が当接し、中央部(21)の中央穴(22)がリリーフ穴(12)の上方に位置する。リリーフバルブ(11)の下面は下ホルダ(30)のシール部(31)に密接し、リリーフ穴(12)はシール部(31)で閉じられる。負圧側の過大変形時、副液室(6)の作動液はリリーフバルブ(11)の内周部をめくり上げるように先導変形させ迅速にリリーフバルブ(11)をシール部(31)から離し中央穴(22)から主液室(5)へ迅速にリークさせる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)