WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013161268) METHOD FOR PRODUCING BLACK-PLATED STEEL SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING MOLDED ARTICLE OF BLACK-PLATED STEEL SHEET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/161268    International Application No.:    PCT/JP2013/002717
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 23.04.2013
IPC:
C23C 28/00 (2006.01), B32B 9/00 (2006.01), B32B 15/01 (2006.01), B32B 15/095 (2006.01), C22C 18/00 (2006.01), C22C 18/04 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01), C23C 8/16 (2006.01)
Applicants: NISSHIN STEEL CO., LTD. [JP/JP]; 3-4-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1008366 (JP)
Inventors: NAKANO, Tadashi; .
YAMAMOTO, Masaya; .
TAKETSU, Hirofumi;
Agent: WASHIDA, Kimihito; 8th Floor, Shinjuku First West Bldg., 1-23-7, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Priority Data:
2012-100449 25.04.2012 JP
2013-062233 25.03.2013 JP
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING BLACK-PLATED STEEL SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING MOLDED ARTICLE OF BLACK-PLATED STEEL SHEET
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE TÔLE D'ACIER PLAQUÉE DE NOIR, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN ARTICLE MOULÉ EN TÔLE D'ACIER PLAQUÉE DE NOIR
(JA) 黒色めっき鋼板の製造方法および黒色めっき鋼板の成形体の製造方法
Abstract: front page image
(EN)The present invention pertains to a method for producing a black-plated steel sheet capable of being blackened in a short amount of time, and exhibiting an excellent ability to maintain a black appearance after processing. As an original sheet, the sheet used is a Zn-plating steel sheet which contains molten Al and Mg and has a Zn-plating layer containing molten Al and Mg, containing Al in the amount of 1.0-22.0 mass%, inclusive, and containing Mg in the amount of 1.5-10.0 mass%, inclusive. The plating layer is blackened by causing the molten-plating steel sheet to contact water vapor inside a tightly sealed container. When doing so, the concentration of oxygen inside the tightly sealed container is 13% or less.
(FR)La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une tôle d'acier plaquée de noir, apte à être noircie en peu de temps, et présentant une excellente capacité à conserver un aspect noir après le traitement. La tôle originale utilisée est une tôle d'acier à placage Zn contenant de l'Al et du Mg fondu, et possède une couche de placage au ZN contenant de l'Al et du Mg fondus, à raison de 1,0 à 22,0 % en masse d'Al et 1,5 à 10,00 % en masse de Mg. La couche de placage est noircie par mise en contact de la tôle d'acier à placage fondu avec de la vapeur d'eau à l'intérieur d'un contenant étanche. Ainsi, la concentration d'oxygène à l'intérieur du contenant étanche est d'au plus 13%.
(JA) 本発明は、加工後の黒色外観の保持性に優れ、かつ短時間で黒色化が可能な黒色めっき鋼板の製造方法に関する。原板として、Al:1.0質量%以上かつ22.0質量%以下、Mg:1.5質量%以上かつ10.0質量%以下を含む溶融Al、Mg含有Znめっき層を有する溶融Al、Mg含有Znめっき鋼板を使用する。溶融めっき鋼板を密閉容器中で水蒸気に接触させて、めっき層を黒色化する。このとき、密閉容器中の酸素濃度は、13%以下である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)