WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013161205) CONSTRUCTION MACHINE DRIVE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/161205    International Application No.:    PCT/JP2013/002466
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 11.04.2013
IPC:
E02F 9/12 (2006.01), F16D 55/02 (2006.01)
Applicants: KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 2-1, Itsukaichikou 2-chome, Saeki-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 7315161 (JP)
Inventors: HAMASAKI, Masatsugu; .
YAMASHITA, Koji; .
YOICHI, Shoji; .
UCHIYAMA, Ryo;
Agent: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2012-101064 26.04.2012 JP
Title (EN) CONSTRUCTION MACHINE DRIVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT DE MACHINE DE CONSTRUCTION
(JA) 建設機械の駆動装置
Abstract: front page image
(EN)This construction machine drive device is provided with: a reduction gear that reduces the speed of the torque of a motor and transmits the reduced-speed torque to a unit to be driven; and a brake mechanism that generates braking force opposing the torque transmitted by the reduction gear to the unit to be driven. The reduction gear is provided with: a rotational shaft disposed within a casing; and a planetary-gear-type reduction unit having at least one stage and disposed within the casing. The reduction unit has: a sun gear; a ring gear; a planetary gear that meshes with the sun gear and the ring gear; and a spider that supports the planetary gear in a manner so that the planetary gear can rotate. The brake mechanism has: a rotational-shaft-side brake plate provided to the outer periphery of the spider in the state of rotating integrally with the spider; a casing-side brake plate provided to the casing; and a brake piston that generates braking force by means of causing the rotational-shaft-side brake plate and the casing-side brake plate to be pressed in contact with each other.
(FR)Ce dispositif d'entraînement de machine de construction comprend: un engrenage de réduction qui réduit la vitesse du couple d'un moteur et transmet le couple dont la vitesse a été réduite pour une unité à entraîner; et un mécanisme de freinage qui génère une force de freinage opposée au couple transmis par l'engrenage de réduction à l'unité à entraîner. L'engrenage de réduction est pourvu : d'un arbre de rotation disposé à l'intérieur d'un boîtier; et d'un engrenage planétaire de type unité de réduction ayant au moins un étage et étant disposé à l'intérieur du boîtier. L'unité de réduction comprend: un planétaire; une couronne; un engrenage planétaire qui se met en prise avec le planétaire et la couronne; et un croisillon qui supporte l'engrenage planétaire de manière à ce qu'il puisse tourner. Le mécanisme de frein comprend: une plaque de frein côté arbre de rotation placée au niveau de la périphérie extérieure du croisillon entièrement dans l'état de rotation avec le croisillon; une plaque de frein côté boîtier placée sur le boîtier; et un piston de frein qui produit une force de freinage par entraînement de la plaque de frein côté arbre de rotation et de la plaque de frein côté boîtier à entrer en contact.
(JA) 建設機械の駆動装置は、モータの回転力を減速し、その減速した回転力を被駆動部に伝達する減速機と、前記減速機が前記被駆動部へ伝達する回転力に対抗する制動力を発生させるブレーキ機構とを備え、前記減速機は、ケーシング内に配置された回転軸と、前記ケーシング内に配置された少なくとも1段の遊星歯車式の減速部とを備え、前記減速部は、サンギヤと、リングギヤと、前記サンギヤ及び前記リングギヤと噛み合うプラネタリギヤと、前記プラネタリギヤが回転自在となるように前記プラネタリギヤを支持するスパイダとを有し、前記ブレーキ機構は、前記スパイダの外周部に前記スパイダと一体に回転する状態で設けられた回転軸側ブレーキ板と、前記ケーシングに設けられたケーシング側ブレーキ板と、前記回転軸側ブレーキ板と前記ケーシング側ブレーキ板とを互いに圧接させることにより前記制動力を発生させるブレーキピストンとを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)