WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013161046) ELECTROSTATIC POWDER COATING HANGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/161046 International Application No.: PCT/JP2012/061322
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 27.04.2012
Chapter 2 Demand Filed: 02.09.2013
IPC:
B05B 5/08 (2006.01) ,B05C 13/00 (2006.01)
Applicants: IWATA, Mitsunori[JP/JP]; JP (UsOnly)
MATSUMOTO, Harutsugu[JP/JP]; JP (UsOnly)
OTIS CO., LTD.[JP/JP]; 10-29, Esashimachi, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka 5430016, JP (AllExceptUS)
Inventors: IWATA, Mitsunori; JP
MATSUMOTO, Harutsugu; JP
Agent: NAKAI, Hiroyuki; KYOMEI INTERNATIONAL PATENT AND TRADEMARK OFFICE, Flower Road 3rd Building 9F, 2-12, Hachimandori 4-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6510085, JP
Priority Data:
Title (EN) ELECTROSTATIC POWDER COATING HANGER
(FR) DISPOSITIF DE SUSPENSION À REVÊTEMENT DE POUDRE ÉLECTROSTATIQUE
(JA) 静電粉体塗装用ハンガー
Abstract: front page image
(EN) An electrostatic powder coating hanger (10), wherein a support (20) for hanging and supporting a workpiece (W) is detachably attached to a hanger body (10A). The support (20) is provided with a hanging clip (22) having a portion to be locked (22a), and in the hanger body (10A), a locking portion (14) for elastically locking the portion to be locked (22a) of the support (20) is provided on the outer surface thereof. The support of the electrostatic powder coating hanger can be easily replaced by this configuration.
(FR) L'invention porte sur un dispositif de suspension à revêtement de poudre électrostatique (10), dans lequel dispositif un support (20) pour suspendre et supporter une pièce à travailler (W) est attaché de façon détachable à un corps de dispositif de suspension (10A). Le support (20) comporte une attache de suspension (22) ayant une partie devant être verrouillée (22a), et, dans le corps de dispositif de suspension (10A), une partie de verrouillage (14) pour verrouiller élastiquement la partie devant être verrouillée (22a) du support (20) est située sur la surface externe de celui-ci. Le support du dispositif de suspension à revêtement de poudre électrostatique peut être facilement remplacé grâce à cette configuration.
(JA) ハンガー体(10A)に、被処理物(W)を吊下支持する支持体(20)が取り外し可能に取り付けられた静電粉体塗装用ハンガー(10)において、支持体(20)は、被係止部(22a)を有した吊下クリップ(22)を備えており、ハンガー体(10A)は、支持体(20)の被係止部(22a)を弾性係止させる係止部(14)が外面に設けられたものである。当該構成により、静電粉体塗装用ハンガーの支持体を簡単に取り替えできる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)