WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013160377) HALLUX VALGUS SANDAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/160377    International Application No.:    PCT/EP2013/058550
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 24.04.2013
Chapter 2 Demand Filed:    24.02.2014    
IPC:
A43B 3/10 (2006.01), A43B 3/12 (2006.01), A43B 7/14 (2006.01), A43B 7/26 (2006.01)
Applicants: HALLUFIX AG [DE/DE]; Tulbeckstr. 32 80339 München (DE)
Inventors: BRASS, Manfred; (DE)
Agent: LESKE, Thomas; Frohwitter Patent- und Rechtsanwälte Possartstrasse 20 81679 München (DE)
Priority Data:
10 2012 206 739.6 24.04.2012 DE
Title (DE) HALLUX-VALGUS-SANDALE
(EN) HALLUX VALGUS SANDAL
(FR) SANDALE HALLUX VALGUS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Hallux-Valgus-Sandale (1) mit einem Sohlenelement (10) mit einer Laufsohle (12) und einem Fußbett (14). Die Hallux-Valgus-Sandale (1) umfasst ferner ein Großzehen-Widerlager (40) zur lateralen Abstützung des Großzehens und einen Mittelfußgurt (20), welcher beim Tragen der Sandale (1) im Zusammenspiel mit dem Sohlenelement (10) die Fußmittelknochen zirkulär umschließt und in seiner Länge veränderbar ist. An der Innenseite der Sandale (1) ist im Bereich des Mittelfußes ein Druckkissen (30) derart angeordnet, dass durch Anlegen des Mittelfußgurtes (20) über das Druckkissen (30) eine lateral gerichtete Kraft auf den inneren Mittelfußknochen ausübbar ist.
(EN)The invention relates to a hallux valgus sandal (1), comprising a sole element (10) having an outsole (12) and a footbed (14). The hallux valgus sandal (1) also comprises a big-toe support (40) for laterally supporting the big toe and a metatarsal belt (20), which circularly surrounds the metatarsal bones in interaction with the sole element (10) when the sandal (1) is worn and the length of which can be changed. A pressure cushion (30) is arranged on the inside of the sandal (1) in the area of the metatarsus in such a way that a laterally directed force can be applied to the inner metatarsal bone by applying the metatarsal belt (20) over the pressure cushion (30).
(FR)L'invention concerne une sandale hallux valgus (1) comprenant un élément de semelle (10) avec une semelle de marche (12) et une semelle intérieure (14). La sandale hallux valgus ale (1) comprend en outre un contre-appui de gros orteil (40), servant à soutenir latéralement le gros orteil, et une sangle métatarsienne (20) qui coopère avec l'élément de semelle (10) pour entourer circulairement les os du métatarse lorsque la sandale (1) est portée et dont la longueur est modifiable. Sur la face interne de la sandale (1), un coussinet de pression (30) est disposé dans la zone du métatarse de telle façon que ledit coussinet (30) peut exercer une force dirigée latéralement sur les os du métatarse lorsque la sangle métatarsienne (20) est en place.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)