WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013160274) TURBOMACHINE AND METHOD FOR COOLING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/160274    International Application No.:    PCT/EP2013/058346
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 23.04.2013
IPC:
F02D 23/00 (2006.01), F04D 25/16 (2006.01), F04D 29/58 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventors: ZACHARIAS, Wolfgang; (DE)
Priority Data:
10 2012 207 019.2 27.04.2012 DE
Title (DE) STRÖMUNGSMASCHINE SOWIE VERFAHREN ZUR KÜHLEN EINER SOLCHEN
(EN) TURBOMACHINE AND METHOD FOR COOLING SAME
(FR) TURBOMACHINE ET PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT DE LADITE TURBOMACHINE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Strömungsmaschine (10) mit zumindest einem Prozessraum (12), zumindest einem Einströmbereich (14) und zumindest einem Ausströmbereich (16), zwischen welchen ein den zumindest einen Prozessraum (12) durchströmendes Prozessmedium (18) von einem ersten geringeren Druck (p1) in einem Einströmbereichs (14) auf einen zweiten höheren Druck (p2) in einem Ausströmbereichs (16) verdichtet wird, sowie mit einem Strömungsmaschinenkühlkreislauf (20) zur Kühlung mindestens eines Bauteils (22) der Strömungsmaschine (10). Um einen hohen Wirkungsgrad und Sicherheitsstandard der Strömungsmaschine (10) Bauteil, Montageaufwand und Kosten sparend zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass der Strömungsmaschinenkühlkreislauf (20) derart ausgebildet ist, dass zumindest ein Teil (24) des Prozessmediums (18) zur Kühlung des mindestens einen Bauteils (22) von einem Ausströmbereich (16) zu einem Einströmbereich (14) führbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Kühlen von mindestens einem Bauteil (22) der Strömungsmaschine (10) sowie eine Verwendung eines verdichteten Prozessmediums (18) zur Kühlung mindestens des Bauteils (22) der Strömungsmaschine (10).
(EN)The invention relates to a turbomachine (10) having at least one process space (12), at least one inflow region (14) and at least one outflow region (16), between which a process medium (18) which flows through the at least one process space (12) is compressed from a first lower pressure (p1) in an inflow region (14) to a second higher pressure (p2) in an outflow region (16), and having a turbomachine cooling circuit (20) for cooling at least one component (22) of the turbomachine (10). In order to achieve a high degree of efficiency and safety standard of the turbomachine (10) so as to save components, assembly outlay and costs, it is proposed that the turbomachine cooling circuit (20) is configured in such a way that at least part (24) of the process medium (18) for cooling the at least one component (22) can be guided from an outflow region (16) to an inflow region (14). Furthermore, the invention relates to a method for cooling at least one component (22) of the turbomachine (10) and to the use of a compressed process medium (18) for cooling at least the component (22) of the turbomachine (10).
(FR)L'invention concerne une turbomachine (10) comprenant au moins une chambre de traitement (12), au moins une zone d'afflux (14) et au moins une zone d'évacuation (16), parmi lesquelles un milieu de traitement (18) traversant la ou les chambres de traitement (12) est comprimé d'une première pression plus réduite (p1) dans une zone d'afflux (14) à une deuxième pression plus élevée (p2) dans une zone d'évacuation (16). La turbomachine comprend également un circuit de refroidissement de turbomachine (20) destiné à refroidir au moins un élément (22) de la turbomachine (10). L'invention vise à obtenir un rendement et un niveau de sécurité élevés de la turbomachine (10), à diminuer le nombre de pièces, à simplifier le montage et à réduire les coûts. A cet effet, le circuit de refroidissement de turbomachine (20) est réalisé de telle manière qu'au moins une partie (24) du milieu de traitement (18) destinée à refroidir le ou les éléments (22) est guidée d'une zone d'évacuation (16) à une zone d'afflux (14). L'invention concerne par ailleurs un procédé de refroidissement d'au moins un élément (22) de la turbomachine (10) et l'utilisation d'un milieu de traitement comprimé (18) pour refroidir au moins l'élément (22) de la turbomachine (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)