WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013160198) METHOD FOR MANUFACTURING A COMPONENT HAVING AN OVERHANG BY LAYER-WISE BUILDUP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/160198    International Application No.:    PCT/EP2013/058148
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 19.04.2013
IPC:
B22F 3/105 (2006.01), B22F 5/10 (2006.01), B23P 15/00 (2006.01)
Applicants: AIRBUS OPERATIONS GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10 21129 Hamburg (DE).
LIEBHERR-AEROSPACE LINDENBERG GMBH [DE/DE]; Pfänderstr. 50 - 52 88161 Lindenberg (DE).
HUMMEL, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US only).
RAPP, Philipp [DE/DE]; (DE) (US only).
KROLL, Lothar [DE/DE]; (DE) (US only).
SCHUBERT, Frank [DE/DE]; (DE) (US only).
KAUSCH, Martin [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventors: HUMMEL, Gerhard; (DE).
RAPP, Philipp; (DE).
KROLL, Lothar; (DE).
SCHUBERT, Frank; (DE).
KAUSCH, Martin; (DE)
Agent: KOPF, K.; MAIWALD PATENTANWALTS GMBH Engineering Elisenhof Elisenstr. 3 80335 München (DE)
Priority Data:
10 2012 008 371.8 25.04.2012 DE
61/637,958 25.04.2012 US
Title (EN) METHOD FOR MANUFACTURING A COMPONENT HAVING AN OVERHANG BY LAYER-WISE BUILDUP
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COMPOSANT PRÉSENTANT UN PORTE-À-FAUX PAR UNE CONSTRUCTION COUCHE PAR COUCHE
Abstract: front page image
(EN)A method for manufacturing a component (2e) having an overhang comprises the multiple carrying out of process steps for the layer-wise buildup of the component, wherein said process steps comprise applying a layer section with predetermined dimensions of a particulate material in a predetermined region on a base layer, and heating the layer section by means of a heat source in such a manner that the particles of the material within predetermined dimensions bond. In this arrangement a local buildup angle, which occurs between two consecutive layer sections (16), of an overhang does not exceed a predetermined maximum buildup angle (α) to a perpendicular of the base layer. In this manner hydraulic cross sections whose circular substitute diameter exceeds a value of 10 mm may be generatively manufactured without the aid of support structures.
(FR)La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un composant (2e) qui présente un porte-à-faux, ledit procédé consistant à effectuer plusieurs fois des étapes de traitement pour permettre une construction couche par couche du composant, lesdites étapes de traitement consistant à appliquer une section de couche ayant des dimensions prédéterminées et constituée d'un matériau particulaire dans une région prédéterminée sur une couche de base, et à chauffer la section de couche au moyen d'une source de chaleur de telle sorte que les particules du matériau présentant des dimensions prédéterminées se lient. Selon cet agencement, un angle d'accroissement local, qui se forme entre deux sections de couche consécutives (16), d'un porte-à-faux ne dépasse pas un angle d'accroissement maximal prédéterminé (α) par rapport à la perpendiculaire de la couche de base. De cette manière, des sections transversales hydrauliques, dont le diamètre de substitut circulaire dépasse une valeur de 10 mm, peuvent être fabriquées de manière générative sans l'aide de structures de support.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)