WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013160141) SHUT-OFF VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/160141    International Application No.:    PCT/EP2013/057838
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 15.04.2013
IPC:
F16K 1/38 (2006.01), F16K 1/46 (2006.01)
Applicants: BITZER KÜHLMASCHINENBAU GMBH [DE/DE]; Eschenbrünnlestrasse 15 71065 Sindelfingen (DE)
Inventors: HERMANN, Frank; (DE).
MIKESCH, Lucas; (DE)
Agent: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2012 103 641.1 25.04.2012 DE
Title (DE) ABSPERRVENTIL
(EN) SHUT-OFF VALVE
(FR) SOUPAPE D'ARRÊT
Abstract: front page image
(DE)Um ein Absperrventil umfassend ein Ventilgehäuse, einen am Ventilgehäuse gehaltenen Ventilsitz und ein in dem Ventilgehäuse relativ zum Ventilsitz bewegbares Ventilelement (40), welches mittels einer Verstelleinheit bewegbar ist, zu schaffen, das aufgrund seiner Konstruktion einen möglichst geringen Strömungswiderstand in der Offenstellung des Ventilelements aufweist, wird vorgeschlagen, dass das Ventilelement einen Ventilteller (74) aufweist, welcher auf seiner dem Ventilsitz zugewandten Seite mit einem Dichtelement (90) versehen ist, das an dem Ventilteller anliegt.
(EN)The invention relates to a shut-off valve comprising a valve housing, a valve seat which is held on the valve housing, and a valve element (40) which can be moved relative to the valve seat in the valve housing and which can be moved by means of a moving unit. The aim of the invention is to provide such a shut-off valve which has a flow resistance that is as low as possible in the open position of the valve element as a result of the design of the shut-off valve. This is achieved in that the valve element has a valve plate (74) which is provided with a sealing element (90) on the valve plate face facing the valve seat, said sealing element resting against the valve plate.
(FR)L'invention concerne une soupape d'arrêt. L'invention vise à créer une soupape d'arrêt comprenant un carter de soupape, un siège de soupape maintenu sur le carter de soupape et un élément de soupape (40) mobile par rapport au siège de soupape dans le carter de soupape et pouvant être déplacé au moyen d'une unité de déplacement, qui présente de par sa structure une résistance à l'écoulement la plus faible possible lorsque l'élément de soupape est en position ouverte. A cet effet, l'élément de soupape comporte une tête de soupape (74) qui est munie sur sa face tournée vers le siège de soupape d'un élément d'étanchéité (90) qui prend appui sur la tête de soupape.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)